The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Korean Actions
Specify the channel to be used to fetch OTRS Business Solution™ updates. Warning: Development releases might not be complete, your system might experience unrecoverable errors and on extreme cases could become unresponsive! OTRS Business Solution ™ 업데이트를 가져 오는 데 사용할 채널을 지정하십시오. 경고 : 개발 릴리스가 완전하지 않을 수 있습니다. 시스템에 복구 할 수없는 오류가 발생할 수 있으며 극단적 인 경우에 응답하지 않을 수 있습니다!
Specify the password to authenticate for the first mirror database. 첫 번째 미러 데이터베이스에 대해 인증할 암호를 지정하십시오.
Specify the username to authenticate for the first mirror database. 첫 번째 미러 데이터베이스에 대해 인증할 사용자 이름을 지정하십시오.
Stable 안정된
Standard available permissions for agents within the application. If more permissions are needed, they can be entered here. Permissions must be defined to be effective. Some other good permissions have also been provided built-in: note, close, pending, customer, freetext, move, compose, responsible, forward, and bounce. Make sure that "rw" is always the last registered permission. 응용 프로그램 내의 에이전트에 대한 표준 사용 권한. 더 많은 권한이 필요하면 여기에 입력 할 수 있습니다. 권한은 효과가 있도록 정의되어야합니다. 메모, 닫기, 보류 중, 고객, 프리 텍스트, 이동, 작성, 책임, 전달 및 반송과 같은 기타 훌륭한 사용 권한도 내장되어 있습니다. "rw"가 항상 마지막으로 등록 된 권한인지 확인하십시오.
Start number for statistics counting. Every new stat increments this number. 통계 계산의 시작 번호입니다. 모든 새로운 통계는 이 숫자를 증가시킵니다.
Started response time escalation. 응답
Started solution time escalation. 응답 시간 확대를 시작했습니다.
Started update time escalation. 업데이트 시간 에스컬레이션을 시작했습니다.
Starts a wildcard search of the active object after the link object mask is started. 링크 개체 마스크가 시작된 후 활성 개체의 와일드 카드 검색을 시작합니다.
Stat# 통계#
States 상태
Statistic Reports overview. 통계 보고서 개요.
Statistics overview. 통계 개요.
Status view 상태 보기
Stopped response time escalation. 응답 시간 에스컬레이션이 중지되었습니다.
Stopped solution time escalation. 중지된 솔루션 시간 에스컬레이션.
Stopped update time escalation. 업데이트 시간 에스컬레이션이 중지되었습니다.
Stores cookies after the browser has been closed. 브라우저가 닫힌 후에 쿠키를 저장합니다.
Strips empty lines on the ticket preview in the queue view. 대기열 보기의 티켓 미리보기에서 빈 줄을 제거합니다.
Strips empty lines on the ticket preview in the service view. 서비스보기의 티켓 미리보기에서 빈 줄을 제거합니다.
Support Agent
Swahili 스와힐리어
Swedish 스웨덴어
System Address Display Name 시스템 주소 표시 이름
System Configuration Deployment 시스템 구성 배치
System Configuration Group 시스템 구성 그룹
System Maintenance 시스템 유지 보수
Templates ↔ Attachments
Templates ↔ Queues 템플릿 ↔ 대기열
Textarea 텍스트 영역

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 5725