The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketActionCommon
Owner invalid.
15/140 · 14
English Korean Actions
Change Owner of %s%s%s %s%s%s의 소유자 변경
Close %s%s%s 닫기 %s%s%s
Add Note to %s%s%s %s%s%s에 메모 추가
Set Pending Time for %s%s%s %s%s%s의 보류 시간 설정
Change Priority of %s%s%s %s%s%s의 우선 순위 변경
Change Responsible of %s%s%s %s%s%s의 책임 변경
All fields marked with an asterisk (*) are mandatory. 별표 (*)로 표시된 모든 필드는 필수 항목입니다.
The ticket has been locked 티켓이 잠겼습니다.
Undo & close 실행 취소 및 닫기
Ticket Settings 티켓 설정
Queue invalid. 대기열이 잘못 되었습니다.
Service invalid. 서비스가 유효하지 않습니다.
SLA invalid. SLA가 유효하지 않습니다.
New Owner 신규 소유자
Please set a new owner! 새 주인을 설정하십시오!
Owner invalid. 소유자가 유효하지 않습니다.
New Responsible 새로운 책임
Please set a new responsible! 새로운 책임을 설정하십시오!
Responsible invalid. 책임지지 않습니다.
Next state 다음 상태
State invalid. 상태가 유효하지 않습니다.
For all pending* states. 모든 보류 * 상태.
Add Article 기사 추가
Create an Article 기사 작성
Inform agents 에이전트에게 알리기
Inform involved agents 관련 요원에게 알린다.
Here you can select additional agents which should receive a notification regarding the new article. 여기에서 새 기사와 관련된 알림을 받을 추가 상담원을 선택할 수 있습니다.
Text will also be received by 다음에 의해 텍스트도 받게 됩니다.
Text Template 텍스트 템플릿
Setting a template will overwrite any text or attachment. 템플릿을 설정하면 텍스트나 첨부파일을 덮어씁니다.
Invalid time! 시간이 잘못 되었습니다!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketActionCommon
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ko.po, string 1883