OTRS/i18n — Korean @ Weblate: Previous

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Korean	Actions
	Deploy	배포
	The deployment is already running.	배포가 이미 실행 중입니다.
	Deployment successful. You're being redirected...	배포가 완료되었습니다. 리디렉션 중입니다...
	There was an error. Please save all settings you are editing and check the logs for more information.	오류가 있었습니다. 자세한 정보는 편집 중인 모든 설정을 저장하고 로그를 확인하십시오.
	Reset option is required!	재설정 옵션이 필요합니다!
	By restoring this deployment all settings will be reverted to the value they had at the time of the deployment. Do you really want to continue?	이 배포를 복원하면 모든 설정이 배포 당시의 값으로 되돌아갑니다. 계속 하시겠습니까?
	Keys with values can't be renamed. Please remove this key/value pair instead and re-add it afterwards.	값이 있는 키는 이름을 바꿀 수 없습니다. 대신 이 키/값 쌍을 제거하고 나중에 다시 추가하십시오.
	Unlock setting.	잠금 해제 설정.
	Do you really want to delete this scheduled system maintenance?	이 예약된 시스템 유지관리를 정말로 삭제 하시겠습니까?
	Delete this Template	이 템플릿 삭제
	Deleting the template and its data. This may take a while...	템플릿 및 해당 데이터 삭제. 이 작업은 다소 시간이 걸릴 수 있습니다...
	Jump	도약
	Timeline Month	타임라인 달
	Timeline Week	타임라인 주
	Timeline Day	타임라인 일
	Previous	너무 이른
	Resources	자원
	Su	일요일
	Mo	월요일
	Tu	화요일
	We	수요일
	Th	목요일
	Fr	금요일
	Sa	토요일
	This is a repeating appointment	이것은 반복되는 약속입니다.
	Would you like to edit just this occurrence or all occurrences?	이 발생 또는 모든 발생만 편집 하시겠습니까?
	All occurrences	모든 발생
	Just this occurrence	바로 이 사건
	Too many active calendars	활성 캘린더가 너무 많습니다.
	Please either turn some off first or increase the limit in configuration.	먼저 설정을 해제하거나 설정 한도를 늘리십시오.
	Restore default settings	기본 설정 복원

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.AppointmentCalendar

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ko.po, string 3924