The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceMappingSimple
English Japanese Actions
Event type イベントタイプ
Conditions 条件
Conditions can only operate on non-empty fields. 条件は空白でないフィールドに対してのみ使用可能です。
Type of Linking between Conditions 条件間のリンクのタイプ
Remove this Condition この条件を削除
Type of Linking リンクのタイプ
Fields 領域
Add a new Field 新しい領域を追加
Remove this Field この領域を削除
And can't be repeated on the same condition.
Add New Condition 新しい条件を追加
Mapping Simple マッピング シンプル
Default rule for unmapped keys アンマップドキーのデフォルトルール
This rule will apply for all keys with no mapping rule. 本ルールはマッピングルールが指定されていないすべてのキーに適用されます。
Default rule for unmapped values アンマップドバリューのデフォルトルール
This rule will apply for all values with no mapping rule. 本ルールはマッピングルールが指定されていないすべてのバリューに適用されます。
New key map 新しいキー割り当て
Add key mapping キー割り当ての追加
Mapping for Key キーの割り当て
Remove key mapping キー割り当ての削除
Key mapping キー割り当て
Map key キーの割り当て
matching the 一致
to new key へ新しいキーを割り当てる
Value mapping 値のマッピング
Map value 値の割り当て
to new value へ新しい値を割り当てる
Remove value mapping 割り当てた値の削除
New value map 新しい値の割り当て
Add value mapping 値の割り当てを追加
Do you really want to delete this key mapping? このキー割り当てを削除しますか?

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceMappingSimple
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 697