The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the path and TTF-File to handle monospaced font in PDF documents.
44/730 · 73
English Japanese Actions
Defines the number of hours a communication will be stored, whichever its status.
Defines the number of hours a successful communication will be stored.
Defines the parameters for the customer preferences table. 顧客プレファレンス・テーブルのためのパラメータを定義してください。
Defines the parameters for the dashboard backend. "Cmd" is used to specify command with parameters. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" defines the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Limit" defines the number of entries displayed by default. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Limit" defines the number of entries displayed by default. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" defines the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents.
Defines the password to access the SOAP handle (bin/cgi-bin/rpc.pl). SOAPハンドルにアクセスするためのパスワードを定義します(bin/cgi-bin/rpc.pl)。
Defines the path and TTF-File to handle bold italic monospaced font in PDF documents. PDFドキュメントで、太字でイタリックの等幅のフォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle bold italic proportional font in PDF documents. PDFドキュメントで、太字でイタリックのプロポーショナル・フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle bold monospaced font in PDF documents. PDFドキュメントで、太字の等幅フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle bold proportional font in PDF documents. PDFドキュメントで、太字のプロポーショナル・フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle italic monospaced font in PDF documents. PDFドキュメントで、イタリックの等幅フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle italic proportional font in PDF documents. PDFドキュメントで、イタリックのプロポーショナル・フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle monospaced font in PDF documents. PDFドキュメントで、等幅フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path and TTF-File to handle proportional font in PDF documents. PDFドキュメントのプロポーショナル・フォントを扱うための、パスおよびTTF-Fileを定義します。
Defines the path of the shown info file, that is located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerAccept.tt.
Defines the path to PGP binary. PGPバイナリへのパスを定義します。
Defines the path to open ssl binary. It may need a HOME env ($ENV{HOME} = '/var/lib/wwwrun';). sslバイナリを開くためのパスを定義します。HOME env ($ENV{HOME} = '/var/lib/wwwrun';).が必要になるかもしれません。
Defines the period of time (in minutes) before agent is marked as "away" due to inactivity (e.g. in the "Logged-In Users" widget or for the chat). 担当者が非アクティブのために「不在」としてマークされるまでの期間（分単位）を定義します（たとえば、「ログインユーザー」ウィジェット内またはチャット用）。
Defines the period of time (in minutes) before customer is marked as "away" due to inactivity (e.g. in the "Logged-In Users" widget or for the chat). 顧客が非アクティブのために「不在」としてマークされるまでの期間（分単位）を定義します（たとえば、「ログインユーザー」ウィジェット内またはチャット用）。
Defines the postmaster default queue. ポストマスターのデフォルトのキューを定義します。
Defines the priority in which the information is logged and presented.
Defines the recipient target of the phone ticket and the sender of the email ticket ("Queue" shows all queues, "System address" displays all system addresses) in the agent interface.
Defines the recipient target of the tickets ("Queue" shows all queues, "SystemAddress" shows only the queues which are assigned to system addresses) in the customer interface.
Defines the required permission to show a ticket in the escalation view of the agent interface.
Defines the search limit for the stats. 統計に関する検索のリミットを定義します。
Defines the search parameters for the AgentCustomerUserAddressBook screen. With the setting 'CustomerTicketTextField' the values for the recipient field can be specified.
Defines the sender for rejected emails. リジェクトされたEメールの送信者を定義します。
Defines the separator between the agents real name and the given queue email address. 担当者の実名と与えられたキューのEメールアドレスに間に置く分離を定義します。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 4718