OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Queue updated!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	There was an error setting the entity sync status for Transition entity: %s
	Need TransitionID!	遷移IDの入力が必要です！
	Could not get data for TransitionID %s	遷移ID %s の値を取得できませんでした
	There was an error updating the Transition	遷移の更新時にエラーが発生しました。
	Edit Transition "%s"	遷移 "%s" を編集する
	Transition validation module	遷移有効化モジュール
	At least one valid config parameter is required.
	There was an error generating a new EntityID for this TransitionAction	この遷移動作にエンティティID割り当てる際にエラーが発生しました
	There was an error creating the TransitionAction	遷移動作の作成時にエラーが発生しました。
	There was an error setting the entity sync status for TransitionAction entity: %s
	Need TransitionActionID!	遷移動作IDを入力してください！
	Could not get data for TransitionActionID %s	遷移アクションID %s の値を取得できませんでした
	There was an error updating the TransitionAction	遷移動作の更新時にエラーが発生しました。
	Edit Transition Action "%s"	遷移動作 "%s" の編集
	Error: Not all keys seem to have values or vice versa.
	Queue updated!	キューを更新しました。
	Don't use :: in queue name!	キューの名称に"::"を使わないでください！
	Click back and change it!	クリックして変更してください！
	-none-	-なし-
	Queues ( without auto responses )	自動応答が設定されていないキュー
	Change Queue Relations for Template	テンプレートに対するキューの関連性を変更
	Change Template Relations for Queue	キューに対するテンプレートの関連性を変更
	Production	生産
	Test	テスト
	Training	トレーニング
	Development	デプロイ
	Role updated!	ロールを更新しました。
	Role added!	ロールを追加しました。
	Change Group Relations for Role	ロールに対するグループの関連性を変更
	Change Role Relations for Group	グループに対するロールの関連性を変更
	Role	ロール

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminQueue.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2813