OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Archive search

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	%s MB	%s MB
	%s KB	%s KB
	%s B	%s B
	No Permission!	権限がありません。
	No Permission	権限がありません
	Show Tree Selection	ツリーセレクターを表示する
	Split Quote	見積を分割
	Remove Quote	見積を削除
	Linked as	リンク先
	Search Result	検索結果
	Linked	リンク済
	Bulk	一括
	Lite	ライト
	Unread article(s) available	未読の記事があります
	Appointment	予約
	Archive search	アーカイブの検索
	Enable cloud services to unleash all OTRS features!	クラウドサービスを利用して、OTRSのすべての機能を活用しましょう！
	%s Upgrade to %s now! %s	%s は %sに更新されました！ %s
	Please verify your license data!
	The license for your %s is about to expire. Please make contact with %s to renew your contract!	あなたの %s のライセンスはもうすぐ失効します。　 %s にお問い合わせいただき更新を行ってください。
	An update for your %s is available, but there is a conflict with your framework version! Please update your framework first!	%s のアップデートが利用可能です。しかしあなたのフレームワークのバージョンとコンフリクトしていますので、事前にフレームワークの更新を行ってください。
	Online Agent: %s	オンラインの担当者: %s
	There are more escalated tickets!	更にエスカレーションされたチケットがあります。
	Please select a time zone in your preferences and confirm it by clicking the save button.	このボタンをクリックして、あなたのプレファレンスにタイムゾーンを選択して下さい。
	Online Customer: %s	オンラインの顧客: %s
	System maintenance is active!
	A system maintenance period will start at: %s and is expected to stop at: %s
	OTRS Daemon is not running.	OTRSデーモンが起動していません。
	You have Out of Office enabled, would you like to disable it?	外出中が有効になっています。無効にしますか？
	The installation of packages which are not verified by the OTRS Group is activated. These packages could threaten your whole system! It is recommended not to use unverified packages.
	You have %s invalid setting(s) deployed. Click here to show invalid settings.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Output/HTML/LinkObject/Ticket.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 3315