OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Note Added

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	My Watched Tickets	担当の監視チケット
	Feature is not active
	Link Deleted	リンクが削除されました
	Ticket Locked	チケットがロックされました
	Pending Time Set	保留時間を設定
	Dynamic Field Updated	ダイナミック・フィールドを更新しました
	Outgoing Email (internal)
	Ticket Created	チケット作成済み
	Type Updated	タイプが更新されました
	Escalation Update Time In Effect
	Escalation Update Time Stopped	エスカレーション更新期限タイマーが停止されました
	Escalation First Response Time Stopped	エスカレーション初回応答期限タイマーが停止されました
	Customer Updated	顧客が更新されました
	Internal Chat	内部チャット
	Automatic Follow-Up Sent	自動フォローアップの送信
	Note Added	注釈作成済み
	Note Added (Customer)	注釈作成済み(顧客)
	SMS Added	追加されたSMS
	SMS Added (Customer)	追加されたSMS（顧客）
	State Updated	ステータスが更新されました
	Outgoing Answer	回答
	Service Updated	サービスが更新されました
	Link Added	リンクが追加されました
	Incoming Customer Email	顧客からのメール
	Incoming Web Request	受信Webリクエスト
	Priority Updated	優先度が更新されました
	Ticket Unlocked	チケットのロックが解除されました
	Outgoing Email	送信メール
	Title Updated	タイトルが更新されました
	Ticket Merged	チケットが結合されました
	Outgoing Phone Call	架電

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketZoom.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 3099