The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentDashboardCustomerIDStatus
Closed tickets
9/140 · 14
English Japanese Actions
none なし
in ＞
Save settings 設定を保存
Close this widget このウィジェットを閉じる
more 続き
Available Columns 利用可能な列
Visible Columns (order by drag & drop) 表示する列 (ドラッグ&ドロップで並び替えできます)
Change Customer Relations 顧客関係を変更
Open 対応中
Closed クローズ
%s open ticket(s) of %s %sのオープンチケット%s
%s closed ticket(s) of %s %sのクローズチケット%s
Edit customer ID 顧客IDを編集
Escalated tickets エスカレーション済チケット
Open tickets 対応中チケット
Closed tickets クローズ・チケット
All tickets 全てのチケット
Archived tickets アーカイブされたチケット
Note: Customer User is invalid! 注意: 顧客ユーザーが無効です。
Customer user information 顧客ユーザー情報
Phone ticket 電話チケット
Email ticket メールチケット
New phone ticket from %s %sからの新規電話チケット
New email ticket to %s %s宛の新規メールチケット
%s %s is available! %s %s が利用できます。
Please update now. 更新してください
Release Note リリースノート
Level レベル
Posted %s ago. %s の前の投稿
The configuration for this statistic widget contains errors, please review your settings. このレポート・ウィジェットの設定にエラーがあります。設定を確認して下さい。
Download as SVG file SVGファイルとしてダウンロード

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentDashboardCustomerIDStatus
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 1763