OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Role updated!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	Could not get data for TransitionActionID %s	遷移アクションID %s の値を取得できませんでした
	There was an error updating the TransitionAction	遷移動作の更新時にエラーが発生しました。
	Edit Transition Action "%s"	遷移動作 "%s" の編集
	Error: Not all keys seem to have values or vice versa.
	Queue updated!	キューを更新しました。
	Don't use :: in queue name!	キューの名称に"::"を使わないでください！
	Click back and change it!	クリックして変更してください！
	-none-	-なし-
	Queues ( without auto responses )	自動応答が設定されていないキュー
	Change Queue Relations for Template	テンプレートに対するキューの関連性を変更
	Change Template Relations for Queue	キューに対するテンプレートの関連性を変更
	Production	生産
	Test	テスト
	Training	トレーニング
	Development	デプロイ
	Role updated!	ロールを更新しました。
	Role added!	ロールを追加しました。
	Change Group Relations for Role	ロールに対するグループの関連性を変更
	Change Role Relations for Group	グループに対するロールの関連性を変更
	Role	ロール
	Change Role Relations for Agent	担当者に対するロールの関連性を変更
	Change Agent Relations for Role	ロールに対する担当者の関連性を変更
	Please activate %s first!	最初に %s を有効にしてください。
	S/MIME environment is not working. Please check log for more info!	S/MIME環境は動作していません。ログを確認して下さい！
	Need param Filename to delete!	削除するにはパラメータとしてファイル名が必要です！
	Need param Filename to download!	ダウンロードするにはパラメータとしてファイル名が必要です！
	Needed CertFingerprint and CAFingerprint!	認証局のフィンガープリントとCA局のフィンガープリントが必要です！
	CAFingerprint must be different than CertFingerprint
	Relation exists!	関係が存在します！
	Relation added!	関係が追加されました！
	Impossible to add relation!	関係を追加することはできません！

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminRole.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2824