OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Dismiss

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	Delete this Key Mapping	このキー割り当ての削除
	Delete this Operation	このオペレーションを削除
	Clone web service	ウェブサービスの複製
	Delete operation	オペレーションを削除
	Delete invoker	API実行元を削除
	WARNING: When you change the name of the group 'admin', before making the appropriate changes in the SysConfig, you will be locked out of the administrations panel! If this happens, please rename the group back to admin per SQL statement.	警告: あなたの名前を変更するグループの管理者はシステム設定の中で適切な変更を行う前にあなたの管理者パネルはロックアウトされます。この問題が発生した場合、管理するSQLステートメントごとにグループを元に戻してください
	Delete this Mail Account
	Deleting the mail account and its data. This may take a while...
	Do you really want to delete this notification language?	この言語での通知を本当に削除しますか？
	Do you really want to delete this notification?	この通知を本当に削除しますか？
	Do you really want to delete this key?
	There is a package upgrade process running, click here to see status information about the upgrade progress.
	A package upgrade was recently finished. Click here to see the results.	パッケージのアップグレードが最近終了しました。結果を見るにはここをクリックして下さい。
	No response from get package upgrade result.
	Update all packages	パッケージを全て更新する
	Dismiss	非表示
	Update All Packages	パッケージを全て更新する
	No response from package upgrade all.
	Currently not possible	現在は未対応です
	This is currently disabled because of an ongoing package upgrade.	こちらは現在パッケージの更新中のため無効化されています。
	This option is currently disabled because the OTRS Daemon is not running.	こちらは現在 OTRS デーモンが停止中のため無効化されています。
	Are you sure you want to update all installed packages?	全てのパッケージを更新します。よろしいですか？
	No response from get package upgrade run status.
	Delete this PostMasterFilter	このポストマスター・フィルターを削除
	Deleting the postmaster filter and its data. This may take a while...	ポストマスターフィルターを削除します。この処理には時間がかかる場合があります。
	Remove Entity from canvas	キャンバスからエンティティを削除
	No TransitionActions assigned.	推移アクションが関連付けられていません。
	No dialogs assigned yet. Just pick an activity dialog from the list on the left and drag it here.	ダイアログが関連付けられていません。適切なダイアログを左から個々にドラッグしてください。
	This Activity cannot be deleted because it is the Start Activity.	このアクティビティは開始アクティビティであるため削除できません。
	Remove the Transition from this Process	このプロセスから遷移を削除
	As soon as you use this button or link, you will leave this screen and its current state will be saved automatically. Do you want to continue?	このボタンもしくはリンクを選択すると即座にこの画面を離れ、現在の状態が自動的に保存されます。続行しますか？

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.Admin.PackageManager

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 3862