The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: SettingsList
English Japanese Actions
Enable this setting, so it becomes effective この設定を有効にすると有効になります
Enable 有効
Reset this setting to its default state この設定をデフォルトのステータスにリセットする
Reset setting リセット設定
Allow users to adapt this setting from within their personal preferences ユーザーが個人設定内からこの設定を変更できるようにする。
Allow users to update ユーザーに更新を許可する
Do not longer allow users to adapt this setting from within their personal preferences ユーザーが個人設定からこの設定を変更するのを許可しないようにする。
Forbid users to update ユーザーの更新を禁止する
Show user specific changes for this setting この設定のユーザー固有の変更を表示する
Show user settings ユーザー設定を表示する
Copy a direct link to this setting to your clipboard この設定への直接リンクをクリップボードにコピーする
Copy direct link ダイレクトリンクをコピーする
Remove this setting from your favorites setting この設定をお気に入り設定から削除
Remove from favourites お気に入りから削除
Add this setting to your favorites お気に入りにこの設定を追加
Add to favourites お気に入りに追加
Cancel editing this setting この設定の編集をキャンセルする
Save changes on this setting この設定の変更を保存する
Edit this setting この設定を編集
Enable this setting この設定を有効にする
This group doesn't contain any settings. Please try navigating to one of its sub groups or another group. このグループには設定が含まれていません。 サブグループの1つまたは別のグループに移動してみて下さい。
Now
User modification ユーザーの更新
enabled 有効
disabled 無効
Setting state ステータスを設定します
Edit search 検索を修正
Go back to admin: 管理に戻る:
Deployment デプロイ
My favourite settings 私のお気に入りの設定
Invalid settings 無効な設定

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: SettingsList
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2358