The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPackageManager
Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors.
0/2030 · 203
English Japanese Actions
package information パッケージ情報
Package installation requires a patch level update of OTRS.
Package update requires a patch level update of OTRS.
If you are a OTRS Business Solution™ customer, please visit our customer portal and file a request. OTRS Business Solution™のお客様は、カスタマーポータルにアクセスしてリクエストを提出してください。
Please note that your installed OTRS version is %s. インストールされているOTRSのバージョンは%sです。
To install this package, you need to update OTRS to version %s or newer. このパッケージをインストールするには、OTRSのバージョンを%s以上にアップデートする必要があります。
This package can only be installed on OTRS version %s or older. このパッケージはOTRSのバージョンが%sかそれより古い必要があります。
This package can only be installed on OTRS version %s or newer. このパッケージをインストールするにはOTRSのバージョンが%sかそれより新しい必要があります。
You will receive updates for all other relevant OTRS issues.
How can I do a patch level update if I don’t have a contract?
Please find all relevant information within the updating instructions at %s.
In case you would have further questions we would be glad to answer them.
Install Package パッケージをインストール
Update Package パッケージを更新
Continue 続ける
Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors.
Install インストール
Update repository information リポジトリ情報を更新
Cloud services are currently disabled. クラウドサービスは現在無効化されています
OTRS Verify™ can not continue! OTRS Verify™️が継続できません！
Enable cloud services クラウドサービスの有効化
Update all installed packages インストールされているパッケージを全て更新する
Online Repository オンラインリポジトリ
Action 操作
Module documentation モジュールの書類
Local Repository ローカルリポジトリ
This package is verified by OTRSverify (tm) このパッケージはOTRSVerify(tm)によって確認されています
Uninstall アンインストール
Package not correctly deployed! Please reinstall the package. パッケージが正しくデプロイされません。再インストールしてください。
Reinstall 再インストール
Features for %s customers only

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPackageManager
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 1067