The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: MIMEBase
PDF
3/100 · 3
English Japanese Actions
Internal message 内部メッセージ
Sending of this message has failed. このメッセージの送信に失敗しました。
Resize リサイズ
Mark this article as read この記事を既読にして下さい。
Show Full Text 全文を表示する
Full Article Text 全ての記事テキスト
No more events found. Please try changing the filter settings.
#%s #%s
via %s %s経由
by %s %sによって
Toggle article details 記事の詳細を切り替える
This message is being processed. Already tried to send %s time(s). Next try will be %s.
To open links in the following article, you might need to press Ctrl or Cmd or Shift key while clicking the link (depending on your browser and OS). 次の記事でリンクを開くには、CtrlキーまたはCmdキーまたはShiftキーを押しながらリンクをクリックする必要があります（ブラウザとOSによって異なります）。
Close this message このメッセージを閉じる
Image 画像
PDF PDF
Unknown アンノウン
View ビュー
Linked Objects オブジェクトをリンク
Archive アーカイブ
This ticket is archived. このチケットはアーカイブされています。
Note: Type is invalid!
Pending till 保留時間
Locked ロック状態
%s Ticket(s) %sチケット
Accounted time 作業時間
Preview of this article is not possible because %s channel is missing in the system.
This feature is part of the %s. Please contact us at %s for an upgrade.
Please re-install %s package in order to display this article.
To protect your privacy, remote content was blocked.
Load blocked content. ブロックされた内容を読み込み。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: MIMEBase
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2058