OTRS/i18n — Japanese @ Weblate: Agent Statistics.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Japanese	Actions
	Adds the one time vacation days.
	Adds the permanent vacation days for the indicated calendar.
	Adds the permanent vacation days.
	Admin	管理
	Admin Area.
	Admin Notification	管理者通知
	Admin area navigation for the agent interface.	担当者Webインタフェースの管理ナビゲーション
	Admin modules overview.	管理モジュール一覧
	Admin.	管理
	Administration	管理
	Agent Customer Search	担当者顧客の検索
	Agent Customer Search.	担当者顧客の検索
	Agent Name
	Agent Name + FromSeparator + System Address Display Name
	Agent Preferences.
	Agent Statistics.	担当者に関する統計
	Agent User Search	担当者の検索
	Agent User Search.	担当者の検索
	Agent interface article notification module to check PGP.	PGPをチェックするための、担当者インタフェースの項目通知のモジュールです。
	Agent interface article notification module to check S/MIME.	S/MIME-Keyが利用可能かつtrueである場合、Ticket-Zoom-Viewで受信Eメールをチェックする、担当者インタフェースのモジュールです。
	Agent interface module to access CIC search via nav bar. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	Agent interface module to access fulltext search via nav bar. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	Agent interface module to access search profiles via nav bar. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	Agent interface module to check incoming emails in the Ticket-Zoom-View if the S/MIME-key is available and true.	S/MIME-Keyが利用可能かつtrueである場合、Ticket-Zoom-Viewで受信Eメールをチェックする、担当者インタフェースのモジュールです。
	Agent interface notification module to see the number of locked tickets. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	Agent interface notification module to see the number of tickets an agent is responsible for. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	Agent interface notification module to see the number of tickets in My Services. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".	担当者Webインタフェース通知モジュールを使用して、マイサービスのチケット数を確認します。このリンクを表示するかどうかを示す追加のアクセス制御は、 "グループ"キーと "rw：group1; move_into：group2"のようなコンテンツを使用して行うことができます。
	Agent interface notification module to see the number of watched tickets. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2".
	AgentTicketZoom widget that displays a table of objects linked to the ticket.	AgentTicketZoom ウィジェットでは、チケットに関連付けられたオブジェクトがテーブル表示されます。
	AgentTicketZoom widget that displays customer information for the ticket in the side bar.	AgentTicketZoom ウィジェットでは、チケットに対応する顧客情報がサイドバーに表示されます。
	AgentTicketZoom widget that displays ticket data in the side bar.	AgentTicketZoom ウィジェットでは、チケットデータがサイドバーに表示されます。

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SysConfig

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ja.po, string 4106