The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentStatistics.pm
English Japanese Actions
Can not create link with %s! Object already linked as %s. オブジェクト%sに対するリンクを作成できませんでした! %sに対するリンクが既に存在します。
Can not create link with %s! %sに対するリンクが作成できませんでした!
%s links added successfully. %sリンクが正常に追加されました。
The object %s cannot link with other object! オブジェクト%sは他のオブジェクトにリンクできません!
Param Group is required! パラメータ Groupが必要です!
Updated user preferences ユーザー設定を更新しました
System was unable to deploy your changes.
Setting not found! 設定が見つかりません!
System was unable to reset the setting!
Process ticket プロセスチケット
Parameter %s is missing. パラメータ %sが存在しません。
Invalid Subaction. 不正なサブアクションです。
Statistic could not be imported. レポートをインポートできませんでした。
Please upload a valid statistic file. 有効なレポート・ファイルをアップロードして下さい。
Export: Need StatID! エクスポート: StatIDが必要です!
Delete: Get no StatID! 削除: StatIDが存在しません!
Need StatID! StatIDが必要です!
Could not load stat. 統計を読み込めませんでした。
Add New Statistic 新しいレポートを追加
Could not create statistic. レポートを作成できませんでした。
Run: Get no %s! 実行: %sが存在しません!
No TicketID is given! TicketIDが存在しません!
You need %s permissions! 許可 %sが必要です!
Loading draft failed! 下書きのロードに失敗しました!
Sorry, you need to be the ticket owner to perform this action. この操作を行うには担当者または責任者になる必要があります。
Please change the owner first. 最初に担当者を変更してください。
FormDraft functionality disabled! Form下書き機能が無効になっています!
Draft name is required! 下書き名は必須です!
FormDraft name %s is already in use! FormDraft名%sは既に使用中です!
Could not perform validation on field %s!
No subject 件名なし

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentStatistics.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2953