The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/System/SysConfig.pm
Setting %s does not exists!
14/270 · 27
English Japanese Actions
mod_headers Usage mod_headersの有無
Please install mod_headers to improve GUI speed. GUIのパフォーマンス向上のためmod_headersをインストールしてください。
Apache::Reload Usage Apache::Reloadモジュール使用
Apache::Reload or Apache2::Reload should be used as PerlModule and PerlInitHandler to prevent web server restarts when installing and upgrading modules. PerlModuleとしてApache::Reload あるいは Apache2::Reload が利用され、インストールあるいはモジュールのアップグレード中のWebサーバー再起動を防ぐために、PerlInitHandlerが利用されるべきです
Apache2::DBI Usage Apache2::DBIモジュール使用
Apache2::DBI should be used to get a better performance with pre-established database connections. 既存DBコネクションを有効に利用するため、Apache2::DBIを使用するとより良いパフォーマンスを得ることが出来ます。
Environment Variables 環境変数
Support Data Collection
Support data could not be collected from the web server.
Webserver Version Webサイトバージョン
Could not determine webserver version. WEBサーバのバージョンを決定できません。
Concurrent Users Details 同時接続ユーザー詳細
Concurrent Users 同時実行ユーザー
OK OK
Problem 問題
Setting %s does not exists! 設定 %s は存在しません！
Setting %s is not locked to this user! Setting %s is not locked to this user!
Setting value is not valid! 設定された値は無効です！
Could not add modified setting! 変更した設定を追加できませんでした！
Could not update modified setting! 変更した設定を更新できませんでした！
Setting could not be unlocked! 設定はアンロックされていません！
Missing key %s! キー %s がありません！
Invalid setting: %s 設定が不正です: %s
Could not combine settings values into a perl hash.
Can not lock the deployment for UserID '%s'!
All Settings 全ての設定
Default デフォルト
Value is not correct! Please, consider updating this field.
Value doesn't satisfy regex (%s).
Enabled 有効
Disabled 無効

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/System/SysConfig.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 3678