The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerConfigureMail
Inbound mail password
10/210 · 21
English Japanese Actions
SMTP host SMTPホスト
SMTP host. SMTPホスト名
SMTP authentication SMTP認証
Does your SMTP host need authentication? SMTP認証の必要はありますか？
SMTP auth user SMTP認証ユーザー
Username for SMTP auth. SMTP認証で使用するユーザー名
SMTP auth password SMTP認証パスワード
Password for SMTP auth. SMTP認証で使用するパスワード
Configure Inbound Mail 受信メール設定
Inbound mail type 受信メールタイプ
Select inbound mail type. 受信メールタイプを選択
Inbound mail host 受信メールホスト
Inbound mail host. 受信メールホスト名
Inbound mail user 受信メールユーザー
User for inbound mail. メールを受信するユーザー
Inbound mail password 受信メールパスワード
Password for inbound mail. 受信メールのパスワード
Result of mail configuration check メール設定チェックの結果
Check mail configuration メール設定チェック
Skip this step この手順を飛ばす
Done 完了
Error エラー
Database setup successful! データベース　設定成功
Install Type インストールタイプ
Create a new database for OTRS 新規にOTRSデータベースを作成する
Use an existing database for OTRS 既存のOTRSデータベースを使用する
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. データベースのrootパスワードを設定した場合、この領域を入力しなければなりません。そうでない場合は、この領域を空のままにしてください。
Database name データベース名
Check database settings データベース設定をチェック
Result of database check データベースチェックの結果
Database check successful. データベースチェックに成功しました。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerConfigureMail
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ja.po, string 2211