The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminMailAccount
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX.
77/780 · 78
English Italian Actions
Edit Mail Account for host Modifica account di posta per host
and user account e account utente
Filter for Mail Accounts Filtro per account di posta
Filter for mail accounts Filtro per account di posta
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Tutte le e-mail in arrivo con un account verranno spedite nella coda selezionata.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters. Se il tuo account è contrassegnato come attendibile, le intestazioni X-OTRS già esistenti all'ora di arrivo (per priorità ecc.) Verranno conservate e utilizzate, ad esempio nei filtri PostMaster.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. La posta elettronica in uscita può essere configurata tramite le impostazioni di Sendmail * in %s.
System Configuration Configurazione di sistema
Host Server
Delete account Elimina account
Fetch mail Scarica posta
Do you really want to delete this mail account? Vuoi veramente cancellare questo account di posta?
Password Password
Example: mail.example.com Esempio: mail.esempio.it
IMAP Folder Cartella IMAP
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX. Modifica questo solo per recuperare la posta da una cartella diversa da INBOX
Trusted Fidato
Dispatching Smistamento
Edit Mail Account Modifica account di posta
Administration Overview Panoramica dell'amministrazione
Filter for Items Filtro per articoli
Filter Filtro
Favorites Preferiti
You can add favorites by moving your cursor over items on the right side and clicking the star icon. Puoi aggiungere i preferiti spostando il cursore sugli elementi a destra e facendo clic sull'icona a forma di stella.
Links Collegamenti
View the admin manual on Github Visualizza il manuale di amministrazione su Github
No Matches Nessuna corrispondenza
Sorry, your search didn't match any items. Siamo spiacenti, la tua ricerca non ha prodotto risultati.
Set as favorite Imposta come preferito
Ticket Notification Management Gestione delle notifiche dei ticket
Here you can upload a configuration file to import Ticket Notifications to your system. The file needs to be in .yml format as exported by the Ticket Notification module. Qui puoi caricare un file di configurazione per importare le Notifiche ticket sul tuo sistema. Il file deve essere in formato .yml esportato dal modulo Notifica ticket.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminMailAccount
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 934