The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: SettingsListCompare
Now
3/100 · 3
English Italian Actions
Do not longer allow users to adapt this setting from within their personal preferences Non consentire più agli utenti di adattare questa impostazione all'interno delle loro preferenze personali
Forbid users to update Vietare aggiornare agli utenti
Show user specific changes for this setting Mostrare le modifiche specifiche dell'utente per questa impostazione
Show user settings Mostrare le impostazioni dell'utente
Copy a direct link to this setting to your clipboard Copia un link diretto a questa impostazione negli appunti
Copy direct link Copia collegamento diretto
Remove this setting from your favorites setting Rimuovi questa impostazione dalle tue impostazioni preferite
Remove from favourites Rimuovi dai preferiti
Add this setting to your favorites Aggiungi questa impostazione ai tuoi preferiti
Add to favourites Aggiungi ai preferiti
Cancel editing this setting Annulla la modifica di questa impostazione
Save changes on this setting Salva le modifiche su questa impostazione
Edit this setting Modifica questa impostazione
Enable this setting Abilita questa impostazione
This group doesn't contain any settings. Please try navigating to one of its sub groups or another group. Questo gruppo non contiene alcuna impostazione. Prova a navigare verso uno dei suoi sottogruppi o un altro gruppo.
Now Ora
User modification Modifica dell'utente
enabled abilita
disabled disabilita
Setting state Stato di impostazione
Edit search Modifica ricerca
Go back to admin: Torna all'amministratore:
Deployment Attivazione
My favourite settings Le mie impostazioni preferite
Invalid settings Impostazioni non valide
Filter visible settings... Filtra le impostazioni visibili ...
Enable edit mode for all settings Abilita la modalità di modifica per tutte le impostazioni
Save all edited settings Salva tutte le impostazioni modificate
Cancel editing for all settings Annulla la modifica per tutte le impostazioni
All actions from this widget apply to the visible settings on the right only. Tutte le azioni da questo widget si applicano solo alle impostazioni visibili a destra.
Currently edited by me. Attualmente modificato da me.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: SettingsListCompare
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 2364