The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPostMasterFilter
The field needs to be a literal word.
41/370 · 37
English Italian Actions
If you want to match only the email address, use EMAILADDRESS:info@example.com in From, To or Cc. Se vuoi che corrisponda solo negli indirizzi di email , usa EMAILADDRESS:info@example.com in From, To or Cc.
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. Se desideri usare espressioni regolari, puoi usare il valore corrispondente tra () come [***] nell'azione 'Set'.
You can also use named captures %s and use the names in the 'Set' action %s (e.g. Regexp: %s, Set action: %s). A matched EMAILADDRESS has the name '%s'. Puoi anche utilizzare acquisizioni con nome %s e utilizzare i nomi nell'azione "Imposta" %s (ad es. Regexp: %s, Imposta azione: %s). Un EMAILADDRESS abbinato ha il nome '%s'.
Delete this filter Elimina questo filtro
Do you really want to delete this postmaster filter? Vuoi veramente eliminare questo filtro postmaster?
A postmaster filter with this name already exists! Esiste già un filtro postmaster con questo nome!
Filter Condition Condizione per il filtro
AND Condition Condizione AND
Search header field Cerca campo di intestazione
for value per valore
The field needs to be a valid regular expression or a literal word. Il campo deve essere una espressione regolare valida o una parola specifica.
Negate Nega
Set Email Headers Imposta intestazione dell'email
Set email header Imposta intestazione dell'email
with value con valore
The field needs to be a literal word. Il campo deve essere una parola specifica
Header Intestazione
Priority Management Gestione Priorità
Add Priority Aggiungi Priorità
Edit Priority Modifica Priorità
Filter for Priorities Filtro per priorità
Filter for priorities Filtro per priorità
This priority is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new priority is needed! Questa priorità è presente in un'impostazione di SysConfig, è necessaria la conferma dell'aggiornamento delle impostazioni per puntare alla nuova priorità!
This priority is used in the following config settings: Questa priorità viene utilizzata nelle seguenti impostazioni di configurazione:
Process Management Gestione dei processi
Filter for Processes Filtra per Processo
Filter for processes Filtro per processi
Create New Process Crea Nuovo Processo
Deploy All Processes Attiva tutti i processi
Here you can upload a configuration file to import a process to your system. The file needs to be in .yml format as exported by process management module. Qui è possibile importare un file di configurazione per importare un processo a sistema. Il file deve essere in formato .yml come esportato dal modulo di export della gestione processi
Upload process configuration Carica la configurazione di processo

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPostMasterFilter
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 1142