The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPackageManager
English Italian Actions
Enable PGP support Abilita supporto PGP
Faulty PGP configuration Configurazione PGP non valida
PGP support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. Il supporto PGP è abilitato, ma la relativa configurazione contiene errori. Si prega di verificare la configurazione usando il pulsante qui sotto.
Configure it here! Configuralo qui!
Check PGP configuration Controlla la configurazione PGP
In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig. In questo modo puoi configurare direttamente il portachiavi PGP in SysConfig
Introduction to PGP Introduzione a PGP
Identifier Identificatore
Bit Bit
Fingerprint Impronta (fingerprint)
Expires Scade
Delete this key Elimina questa chiave
PGP key Chiave PGP
Package Manager Gestione Pacchetti
Uninstall Package Disinstalla pacchetto
Uninstall package Disinstalla pacchetto
Do you really want to uninstall this package? Vuoi davvero disinstallare questo pacchetto?
Reinstall package Reinstalla pacchetto
Do you really want to reinstall this package? Any manual changes will be lost. Vuoi davvero reinstallare questo pacchetto? Ogni modifica manuale sarà persa.
Go to updating instructions Vai alle istruzioni di aggiornamento
package information informazioni sul pacchetto
Package installation requires a patch level update of OTRS. L'installazione del pacchetto richiede un aggiornamento a livello di patch di OTRS.
Package update requires a patch level update of OTRS. L'aggiornamento del pacchetto richiede un aggiornamento a livello di patch di OTRS.
If you are a OTRS Business Solution™ customer, please visit our customer portal and file a request. Se sei un cliente OTRS Business Solution™, visita il nostro portale cliente e invia una richiesta.
Please note that your installed OTRS version is %s. Si noti che la versione OTRS installata è %s.
To install this package, you need to update OTRS to version %s or newer. Per installare questo pacchetto, è necessario aggiornare OTRS alla versione %s o più nuova.
This package can only be installed on OTRS version %s or older. Questo pacchetto può essere installato solo sulla versione OTRS %s o più vecchia.
This package can only be installed on OTRS version %s or newer. Questo pacchetto può essere installato solo sulla versione OTRS %s o più nuova.
You will receive updates for all other relevant OTRS issues. Riceverai aggiornamenti per tutti gli altri problemi OTRS pertinenti.
How can I do a patch level update if I don’t have a contract? Come posso effettuare un aggiornamento a livello di patch se non ho un contratto?
Please find all relevant information within the updating instructions at %s. Tutte le informazioni pertinenti sono disponibili nelle istruzioni di aggiornamento all'indirizzo %s.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPackageManager
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 1047