OTRS/i18n — Italian @ Weblate: Notification added!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Italian	Actions
	Couldn't read calendar configuration file.	Impossibile leggere il file di configurazione del calendario.
	Please make sure your file is valid.	Assicurati che il tuo file sia valido.
	Could not import the calendar!	Non è stato possibile importare il calendario!
	Calendar imported!	Calendario importato!
	Need CalendarID!	Serve il CalendarID!
	Could not retrieve data for given CalendarID	Impossibile recuperare i dati per il CalendarID specificato
	Successfully imported %s appointment(s) to calendar %s.	Importato con successo %s appuntamento(i) al calendario %s.
	+5 minutes	+5 minuti
	+15 minutes	+15 minuti
	+30 minutes	+30 minuti
	+1 hour	+1 ora
	No permissions	No Permessi
	System was unable to import file!	Il sistema non è stato in grado di importare il file!
	Please check the log for more information.	Si prega di controllare il registro per ulteriori informazioni.
	Notification name already exists!	Il nome della notifica esiste già!
	Notification added!	Notifica aggiunta!
	There was an error getting data for Notification with ID:%s!	Si è verificato un errore durante il recupero dei dati per la notifica con ID:%s!
	Unknown Notification %s!	Notifica sconosciuta %s!
	%s (copy)	%s (copia)
	There was an error creating the Notification	Si è verificato un errore durante la creazione della notifica
	Notifications could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information	Non è stato possibile importare le notifiche a causa di un errore sconosciuto. Per ulteriori informazioni, consultare i registri OTRS
	The following Notifications have been added successfully: %s	Le seguenti notifiche sono state aggiunte correttamente: %s
	The following Notifications have been updated successfully: %s	Le seguenti notifiche sono state aggiornate correttamente: %s
	There where errors adding/updating the following Notifications: %s. Please check the log file for more information.	Lì dove errori durante l'aggiunta/aggiornamento delle seguenti notifiche: %s. Per ulteriori informazioni, consultare il file di registro.
	Notification updated!	Notifica aggiornata!
	Agent (resources), who are selected within the appointment	Agente (risorse), che sono selezionati all'interno dell'appuntamento
	All agents with (at least) read permission for the appointment (calendar)	Tutti gli agenti con (almeno) il permesso di lettura per l'appuntamento (calendario)
	All agents with write permission for the appointment (calendar)	Tutti gli agenti con permesso di scrittura per l'appuntamento (calendario)
	Yes, but require at least one active notification method.	Sì, ma richiede almeno un metodo di notifica attivo.
	Attachment added!	Allegato aggiunto!
	Auto Response added!	Aggiunta risposta automatica!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminAppointmentNotificationEvent.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.it.po, string 2478