The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Italian Actions
This setting allows you to override the built-in country list with your own list of countries. This is particularly handy if you just want to use a small select group of countries. Questa impostazione consente di sovrascrivere l'elenco dei paesi integrati con il proprio elenco di paesi. Ciò è particolarmente utile se si desidera utilizzare solo un piccolo gruppo selezionato di paesi.
This setting is deprecated. Set OTRSTimeZone instead. Questa impostazione è obsoleta. Impostare invece OTRSTimeZone.
This setting shows the sorting attributes in all overview screen, not only in queue view. Questa impostazione mostra gli attributi di ordinamento in tutte le schermate della panoramica, non solo nella vista coda.
This will allow the system to send text messages via SMS. Ciò consentirà al sistema di inviare messaggi di testo tramite SMS.
Ticket Close. Chiusura del ticket.
Ticket Compose Bounce Email. Email di rimbalzo per la composizione dei ticket.
Ticket Compose email Answer. Ticket Componi risposta via email.
Ticket Customer. Ticket Cliente
Ticket Forward Email. Email di inoltro del ticket.
Ticket FreeText. Ticket FreeText.
Ticket History. Ticket storico
Ticket Lock. Ticket Bloccato.
Ticket Merge. Ticket unito
Ticket Move. Ticket spostato.
Ticket Note. Nota del ticket.
Ticket Notifications Notifiche ticket
Ticket Outbound Email. Email in uscita del ticket.
Ticket Overview "Medium" Limit Limite di visualizzazione ticket nella visuale "Media"
Ticket Overview "Preview" Limit Limite di visualizzazione ticket nella visuale "Grande"
Ticket Overview "Small" Limit Limite di visualizzazione ticket nella visuale "Piccola"
Ticket Owner. Ticket Proprietario
Ticket Pending. Ticket in sospeso.
Ticket Print. Stampa Ticket.
Ticket Priority. Ticket Priorità.
Ticket Queue Overview Riepilogo coda dei ticket
Ticket Responsible. Ticket Responsabile.
Ticket Watcher Ticket Osservazione
Ticket Zoom Ticket Zoom
Ticket Zoom. Ticket Zoom.
Ticket bulk module. Modulo di massa ticket.
Ticket event module that triggers the escalation stop events. Modulo evento ticket che attiva gli eventi di arresto dell'escalation.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 5805