OTRS/i18n — Italian @ Weblate: You can either have the affected settings updated automatically to …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Italian	Actions
	Customer interface does not support articles not visible for customers.
	Sorry, the only existing parameter can't be removed.
	Do you really want to delete this certificate?
	Sending Update...	Invio aggiornamenti in corso...
	Support Data information was successfully sent.	Informazioni dei dati di supporto inviate correttamente.
	Was not possible to send Support Data information.	Non è stato possibile inviare le informazioni dei dati di supporto.
	Update Result	Aggiorna risultati
	Generating...	Generazione in corso...
	It was not possible to generate the Support Bundle.
	Generate Result
	Support Bundle
	The mail could not be sent	Il messaggio non può essere inviato
	It is not possible to set this entry to invalid. All affected configuration settings have to be changed beforehand.
	Cannot proceed
	Update manually
	You can either have the affected settings updated automatically to reflect the changes you just made or do it on your own by pressing 'update manually'.
	Save and update automatically
	Don't save, update manually
	The item you're currently viewing is part of a not-yet-deployed configuration setting, which makes it impossible to edit it in its current state. Please wait until the setting has been deployed. If you're unsure what to do next, please contact your system administrator.	La voce che si sta visualizzando fa parte di una impostazione di configurazione non ancora attivata. Non è possibile modificala nello stato attuare. Attendere fino al completamento dell'attivazione. Nel dubbio, contattare il proprio amministratore di sistema.
	Loading...	Caricamento in corso...
	Search the System Configuration
	Please enter at least one search word to find anything.
	Unfortunately deploying is currently not possible, maybe because another agent is already deploying. Please try again later.	Impossibile eseguire adesso l'attivazione, forse è in corso un'altra attivazione da parte di un altro agente. Provare nuovamente in seguito.
	Deploy	Attiva
	The deployment is already running.	L'attivazione è già in esecuzione.
	Deployment successful. You're being redirected...	Attivazione riuscita. Redirezione ad altra pagina...
	There was an error. Please save all settings you are editing and check the logs for more information.
	Reset option is required!
	By restoring this deployment all settings will be reverted to the value they had at the time of the deployment. Do you really want to continue?	Ripristinando questa attivazione, verranno ripristinati tutti i valori che le impostazioni avevano al momento dell'attivazione. Continuare?
	Keys with values can't be renamed. Please remove this key/value pair instead and re-add it afterwards.
	Unlock setting.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

JS File: Core.Agent.Admin.SysConfig.Entity

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.it.po, string 3901