The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminLog
Facility
8/100 · 8
English Italian Actions
Select a single configuration version to see its details. Selezionate una sola versione per vederne i dettagli.
Export web service configuration Esporta la configurazione del web service
Restore web service configuration Ripristina la configurazione del web service
Do you really want to restore this version of the web service configuration? Vuoi davvero ripristinare questa versione della configurazione del web service?
Your current web service configuration will be overwritten. La configurazione attuale del web service sarà sovrascritta.
Group Management Gestione gruppo
Add Group Inserisci gruppo
Edit Group Modifica gruppo
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Il gruppo admin ha accesso all'area di amministrazione mentre il gruppo stats ha accesso alle statistiche.
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Crea nuovi gruppi per gestire i permessi di accesso per diversi gruppi di agenti (ad esempio il dipartimento acquisti, dipartimento di supporto, dipartimento vendite, ...).
It's useful for ASP solutions. È utile per soluzioni ASP.
System Log Log di sistema
Here you will find log information about your system. Qui si troveranno informazioni di log sul sistema.
Hide this message Nascondi questo messaggio
Recent Log Entries Interazioni recenti
Facility Funzione
Message Messaggio
Mail Account Management Gestione Credenziali Mail
Add Mail Account Aggiungi account di posta
Edit Mail Account for host Modifica account di posta per host
and user account e account utente
Filter for Mail Accounts Filtro per account di posta
Filter for mail accounts Filtro per account di posta
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Tutte le e-mail in arrivo con un account verranno spedite nella coda selezionata.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters. Se il tuo account è contrassegnato come attendibile, le intestazioni X-OTRS già esistenti all'ora di arrivo (per priorità ecc.) Verranno conservate e utilizzate, ad esempio nei filtri PostMaster.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. La posta elettronica in uscita può essere configurata tramite le impostazioni di Sendmail * in %s.
System Configuration Configurazione di sistema
Host Server
Delete account Elimina account
Fetch mail Scarica posta
Do you really want to delete this mail account? Vuoi veramente cancellare questo account di posta?

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 915