The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminAttachment
Edit Attachment
17/150 · 15
English Italian Actions
Attributes of the recipient user for the notification Attributi dell'utente destinatario delle notifiche
Config options Opzioni di configurazione
Example notification Notifica di esempio
Additional recipient email addresses Indirizzi email di destinazione aggiuntivi
This field must have less then 200 characters. Questo campo deve avere meno di 200 caratteri.
Article visible for customer Articolo visibile al cliente
An article will be created if the notification is sent to the customer or an additional email address. Verrà creato un articolo se la notifica viene inviata al cliente o un indirizzo e-mail aggiuntivo.
Email template Modello di email
Use this template to generate the complete email (only for HTML emails). Utilizza questo modello per generare l'email completa (solo per email HTML).
Enable email security Abilitare la sicurezza via email
Email security level Livello di sicurezza email
If signing key/certificate is missing Nel caso in cui il certificato di firma sia mancante
If encryption key/certificate is missing Nel caso in cui la chiave di criptaggio sia mancante
Attachment Management Gestione allegati
Add Attachment Aggiungi allegato
Edit Attachment Modifica allegato
Filter for Attachments Filtro per gli allegati
Filter for attachments Filtro per allegati
Filename Nome file
Download file Scarica file
Delete this attachment Elimina questo allegato
Do you really want to delete this attachment? Vuoi veramente cancellare questo allegato?
Attachment Allegato
Auto Response Management Gestione risposte automatiche
Add Auto Response Aggiungi risposta automatica
Edit Auto Response Modifica risposta automatica
Filter for Auto Responses Filtri per le risposte automatiche
Filter for auto responses Filtri per le risposte automatiche
Response Risposta
Auto response from Risposta automatica da
Reference Riferimento

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminAttachment
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.it.po, string 180