The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Indonesian Actions
Customers ↔ Groups
Customizable stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. kata berhenti disesuaikan untuk indeks fulltext. Kata-kata ini akan dihapus dari indeks pencarian.
Czech Bahasa Ceko
Danish Denmark
Dashboard overview.
Data used to export the search result in CSV format. Data yang digunakan untuk mengekspor hasil pencarian dalam format CSV.
Date / Time Tanggal / Waktu
Default (Slim) Default (Slim)
Default ACL values for ticket actions. Nilai default ACL untuk tindakan tiket.
Default ProcessManagement entity prefixes for entity IDs that are automatically generated. Proses Manajemen awalan entitas default untuk ID entitas yang secara otomatis dihasilkan.
Default agent name
Default data to use on attribute for ticket search screen. Example: "TicketCreateTimePointFormat=year;TicketCreateTimePointStart=Last;TicketCreateTimePoint=2;". default data digunakan pada atribut untuk layar pencarian tiket. Contoh: "TicketCreateTimePointFormat=year;TicketCreateTimePointStart=Last;TicketCreateTimePoint=2;".
Default data to use on attribute for ticket search screen. Example: "TicketCreateTimeStartYear=2010;TicketCreateTimeStartMonth=10;TicketCreateTimeStartDay=4;TicketCreateTimeStopYear=2010;TicketCreateTimeStopMonth=11;TicketCreateTimeStopDay=3;". default data digunakan pada atribut untuk layar pencarian tiket. Contoh: "TicketCreateTimeStartYear=2010;TicketCreateTimeStartMonth=10;TicketCreateTimeStartDay=4;TicketCreateTimeStopYear=2010;TicketCreateTimeStopMonth=11;TicketCreateTimeStopDay=3;".
Default display type for recipient (To,Cc) names in AgentTicketZoom and CustomerTicketZoom. Jenis tampilan default untuk penerima (To, Cc) nama dalam AgentTicketZoom dan CustomerTicketZoom.
Default display type for sender (From) names in AgentTicketZoom and CustomerTicketZoom. display Jenis default untuk jenis kelamin (Dari) nama di Agen Tiket Zoom dan TicketZoom Pelanggan.
Default loop protection module. Default lingkaran modul
Default queue ID used by the system in the agent interface. ID antrian default yang digunakan oleh sistem dalam antarmuka agen.
Default skin for the agent interface (slim version). kulit default untuk antarmuka agen (versi slim).
Default skin for the agent interface. kulit default untuk antarmuka agen.
Default skin for the customer interface. Default skin untuk antarmuka pelanggan
Default ticket ID used by the system in the agent interface. ID tiket default yang digunakan oleh sistem dalam antarmuka agen.
Default ticket ID used by the system in the customer interface. ID tiket default yang digunakan oleh sistem dalam antarmuka pelanggan.
Default value for NameX Nilai default untuk nama
Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js. Tentukan Tindakan adalah tombol pengaturan tersedia di objek widget terkait (LinkObject::ViewMode = "complex"). Harap dicatat bahwa Tindakan ini harus telah mendaftarkan berikut JS dan CSS file: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js.
Define a filter for html output to add links behind a defined string. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Tentukan filter untuk output html untuk menambahkan link balik string yang didefinisikan. Elemen Gambar memungkinkan dua jenis masukan. Sekaligus nama dari suatu gambar (misalnya faq.png). Dalam hal ini path gambar OTRS akan digunakan. Kemungkinan kedua adalah untuk memasukkan link ke gambar.
Define a mapping between variables of the customer user data (keys) and dynamic fields of a ticket (values). The purpose is to store customer user data in ticket dynamic fields. The dynamic fields must be present in the system and should be enabled for AgentTicketFreeText, so that they can be set/updated manually by the agent. They mustn't be enabled for AgentTicketPhone, AgentTicketEmail and AgentTicketCustomer. If they were, they would have precedence over the automatically set values. To use this mapping, you have to also activate the Ticket::EventModulePost###4100-DynamicFieldFromCustomerUser setting.
Define dynamic field name for end time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. Menentukan nama field dinamis untuk waktu akhir. Bidang ini harus secara manual ditambahkan ke sistem sebagai Tiket: "Date / Time" dan harus diaktifkan dalam layar pembuatan tiket dan/atau dalam layar tindakan tiket lainnya.
Define dynamic field name for start time. This field has to be manually added to the system as Ticket: "Date / Time" and must be activated in ticket creation screens and/or in any other ticket action screens. Menentukan nama field dinamis untuk waktu mulai. Bidang ini harus secara manual ditambahkan ke sistem sebagai Ticket: "Date/Time" dan harus diaktifkan dalam layar pembuatan tiket dan / atau dalam layar tindakan tiket lainnya.
Define the max depth of queues. Tentukan max kedalaman antrian.
Define the queue comment 2. Tentukan max kedalaman antrian.
Define the service comment 2. Mendefinisikan layanan komentar 2.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.id.po, string 4377