The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketMerge.pm
Can't merge ticket with itself!
55/310 · 31
English Indonesian Actions
Next week Minggu depan
Ticket Escalation View Tampilan Tiket Eskalasi
Article %s could not be found!
Forwarded message from Pesan diteruskan dari
End forwarded message Akhiri pesan yang diteruskan
Can't show history, no TicketID is given! Tidak bisa menampilkan sejarah, tidak ada TicketID diberikan!
Can't lock Ticket, no TicketID is given! Tiket tidak bisa dikunci, tidak ada TicketID diberikan!
Sorry, the current owner is %s! Maaf, pemilik sekarang adalah %s!
Please become the owner first. Tolong jadikan pemilik utama
Ticket (ID=%s) is locked by %s! Ticket (ID=%s) dikunci oleh %s!
Change the owner! Ubah pemilik!
New Article Artikel baru
Pending Ditunda
Reminder Reached Pengingat tercapai
My Locked Tickets Tiket terkunci saya
Can't merge ticket with itself! Tidak dapat menggabungkan tiket dengan dirinya sendiri!
You need move permissions! Anda perlu memindahkan permissions!
Chat is not active. Obrolan tidak diaktifkan
No permission. Tidak ada permission.
%s has left the chat. %s telah meninggalkan obrolan.
This chat has been closed and will be removed in %s hours. obrolan ini telah ditutup dan akan dihapus dalam waktu %s jam.
Ticket locked. Tiket terkunci
No ArticleID! Tidak ada ArticleID!
This is not an email article.
Can't read plain article! Maybe there is no plain email in backend! Read backend message. Tidak bisa membaca artikel polos! Mungkin tidak ada email biasa di backend! Membaca pesan backend.
Need TicketID! Membutuhkan TicketID!
Couldn't get ActivityDialogEntityID "%s"! Tidak bisa mendapatkan ActivityDialogEntityID "%s"!
No Process configured! Tidak ada Proses dikonfigurasi!
The selected process is invalid! Proses yang dipilih tidak sah!
Process %s is invalid! Proses%s tidak valid!
Subaction is invalid! Subaction tidak sah

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketMerge.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.id.po, string 3013