The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Small
5/100 · 5
English Hungarian Actions
Shows the title field in the close ticket screen of the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt az ügyintézői felület jegylezárás képernyőjén.
Shows the title field in the ticket free text screen of the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt az ügyintézői felület jegy szabad szöveg képernyőjén.
Shows the title field in the ticket note screen of the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt az ügyintézői felület jegyjegyzet képernyőjén.
Shows the title field in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt egy nagyított jegynek a jegytulajdonos képernyőjén az ügyintézői felületen.
Shows the title field in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt egy nagyított jegynek a várakozó jegy képernyőjén az ügyintézői felületen.
Shows the title field in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt egy nagyított jegynek a jegyprioritás képernyőjén az ügyintézői felületen.
Shows the title field in the ticket responsible screen of the agent interface. Megjeleníti a cím mezőt az ügyintézői felület jegyfelelős képernyőjén.
Shows time in long format (days, hours, minutes), if enabled; or in short format (days, hours), if not enabled. Hosszú formátumban jeleníti meg az időt (nap, óra, perc), ha engedélyezve van, vagy rövid formátumban (nap, óra), ha nincs engedélyezve.
Shows time use complete description (days, hours, minutes), if enabled; or just first letter (d, h, m), if not enabled. A teljes leírás használatával jeleníti meg az időt (nap, óra, perc), ha engedélyezve van, vagy csak az első betűt (n, ó, p), ha nincs engedélyezve.
Signature data. Aláírási adatok.
Signatures Aláírások
Simple Egyszerű
Skin Felszín
Slovak Szlovák
Slovenian Szlovén
Small Kicsi
Software Package Manager. Szoftvercsomag-kezelő.
Solution time Megoldási idő
SolutionDiffInMin Megoldás különbsége percben
SolutionInMin Megoldás percben
Some description! Egy kis leírás!
Some picture description! Egy kis képleírás!
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the queue view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the QueueID for the key and 0 or 1 for value. Rendezi a jegyeket (növekvően vagy csökkenően), ha egyedüli várólista van kiválasztva a várólista nézetben, és miután a jegyek prioritás szerint lettek rendezve. Értékek: 0 = növekvő (legrégebbi felül, alapértelmezett), 1 = csökkenő (legfiatalabb felül). Használja a várólista-azonosítót a kulcshoz és a 0 vagy az 1 számjegyeket az értékhez.
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the service view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the ServiceID for the key and 0 or 1 for value. Rendezi a jegyeket (növekvően vagy csökkenően), ha egyedüli várólista van kiválasztva a szolgáltatás nézetben, és miután a jegyek prioritás szerint lettek rendezve. Értékek: 0 = növekvő (legrégebbi felül, alapértelmezett), 1 = csökkenő (legfiatalabb felül). Használja a szolgáltatás-azonosítót a kulcshoz és a 0 vagy az 1 számjegyeket az értékhez.
Spam Levélszemét
Spam Assassin example setup. Ignores emails that are marked with SpamAssassin. Spam Assassin példa beállítás. Mellőzi azokat az e-maileket, amelyeket a SpamAssassin megjelölt.
Spam Assassin example setup. Moves marked mails to spam queue. Spam Assassin példa beállítás. Áthelyezi a megjelölt leveleket a spam várólistába.
Spanish Spanyol
Spanish (Colombia) Spanyol (Kolumbia)
Spanish (Mexico) Spanyol (Mexikó)
Spanish stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. Spanyol kiszűrendő szavak a szabad-szavas indexnél. Ezek a szavak el lesznek távolítva a keresési indexből.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 5673