The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Customer item (icon) which shows the open tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID.
198/1770 · 177
English Hungarian Actions
Customer Companies Ügyfél-vállalatok
Customer IDs Ügyfél-azonosítók
Customer Information Center Search. Ügyfélinformációs-központ keresés.
Customer Information Center search. Ügyfélinformációs-központ keresés.
Customer Information Center. Ügyfélinformációs-központ.
Customer Ticket Print Module. Ügyféljegy nyomtátás modul.
Customer User Administration Ügyfél-felhasználó adminisztráció
Customer User Information Ügyfélfelhasználó-információk
Customer User Information Center Search. Ügyfél-felhasználó információs-központ keresés.
Customer User Information Center search. Ügyfél-felhasználó információs-központ keresés.
Customer User Information Center. Ügyfél-felhasználó információs-központ.
Customer Users ↔ Customers Ügyfél-felhasználók ↔ Ügyfelek
Customer Users ↔ Groups Ügyfél-felhasználók ↔ Csoportok
Customer Users ↔ Services Ügyfél-felhasználók ↔ Szolgáltatások
Customer item (icon) which shows the closed tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. Ügyfélelem (ikon), amely az ügyfél lezárt jegyeit jeleníti információs blokként. A CustomerUserLogin beállítás 1 értékkel a bejelentkezési név alapján keresi a jegyeket az ügyfél-azonosító helyett.
Customer item (icon) which shows the open tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. Ügyfélelem (ikon), amely az ügyfél nyitott jegyeit jeleníti információs blokként. A CustomerUserLogin beállítás 1 értékkel a bejelentkezési név alapján keresi a jegyeket az ügyfél-azonosító helyett.
Customer preferences. Ügyfélbeállítások.
Customer ticket overview Ügyféljegy-áttekintő
Customer ticket search. Ügyféljegykeresés.
Customer ticket zoom Ügyféljegynagyítás
Customer user search Ügyfél-felhasználó keresés
CustomerID search Ügyfél-azonosító keresés
CustomerName Ügyfélnév
CustomerUser Ügyfél-felhasználó
Customers ↔ Groups Ügyfelek ↔ Csoportok
Customizable stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. Személyre szabható kiszűrendő szavak a szabad-szavas indexnél. Ezek a szavak el lesznek távolítva a keresési indexből.
Czech Cseh
Danish Dán
Dashboard overview. Vezérlőpult áttekintő.
Data used to export the search result in CSV format. A keresési eredmény CSV formátumba való exportálásához használt adat.
Date / Time Dátum / Idő

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 4353