The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSalutation
English Hungarian Actions
File Fájl
Secret Titok
Related Certificates for Kapcsolódó tanúsítványok ehhez
Delete this relation Kapcsolat törlése
Available Certificates Elérhető tanúsítványok
Filter for S/MIME certs Szűrő az S/MIME tanúsítványokhoz
Relate this certificate Tanúsítvány összekapcsolása
S/MIME Certificate S/MIME tanúsítvány
Close this dialog Párbeszédablak bezárása
Certificate Details Tanúsítvány részletek
Salutation Management Megszólítás kezelés
Add Salutation Megszólítás hozzáadása
Edit Salutation Megszólítás szerkesztése
Filter for Salutations Szűrő a megszólításokhoz
Filter for salutations Szűrő a megszólításokhoz
e. g. például
Example salutation Példa megszólítás
Secure Mode Needs to be Enabled! A biztonsági módot engedélyezni szükséges!
Secure mode will (normally) be set after the initial installation is completed. A biztonságos mód (normális esetben) a kezdeti telepítés befejezése után lesz beállítva.
If secure mode is not activated, activate it via SysConfig because your application is already running. Ha a biztonságos mód nincs aktiválva, aktiválja a rendszerbeállításon keresztül, mert az alkalmazás már fut.
SQL Box SQL doboz
Filter for Results Szűrő az eredményekhez
Filter for results Szűrő az eredményekhez
Here you can enter SQL to send it directly to the application database. It is not possible to change the content of the tables, only select queries are allowed. Itt tudja megadni az SQL-t, amelyet közvetlenül az alkalmazás adatbázisába küld. Nem lehetséges a táblák tartalmának megváltoztatása, csak kiválasztó lekérdezések engedélyezettek.
Here you can enter SQL to send it directly to the application database. Itt tudja megadni az SQL-t, amelyet közvetlenül az alkalmazás adatbázisába küld.
Options Beállítások
Only select queries are allowed. Csak kiválasztó lekérdezések engedélyezettek.
The syntax of your SQL query has a mistake. Please check it. Az SQL lekérdezés szintaktikájában hiba van. Ellenőrizze azt.
There is at least one parameter missing for the binding. Please check it. Legalább egy paraméter hiányzik a kötéshez. Ellenőrizze azt.
Result format Eredmény formátum
Run Query Lekérdezés futtatása

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSalutation
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1447