The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagementActivity.pm
Error while saving the Activity to the database!
68/480 · 48
English Hungarian Actions
Could not delete %s:%s Nem sikerült törölni: %s:%s
There was an error setting the entity sync status for %s entity: %s Hiba történt az egyed szinkronizációs állapotának beállításakor a(z) %s egyednél: %s
Could not get %s Nem sikerült lekérni: %s
Need %s! %s szükséges!
Process: %s is not Inactive Folyamat: %s nem inaktív
There was an error generating a new EntityID for this Activity Hiba történt egy új egyedazonosító előállításakor ennél a tevékenységnél
There was an error creating the Activity Hiba történt a tevékenység létrehozásakor
There was an error setting the entity sync status for Activity entity: %s Hiba történt az egyed szinkronizációs állapotának beállításakor a tevékenységegyednél: %s
Need ActivityID! Tevékenység-azonosító szükséges!
Could not get data for ActivityID %s Nem sikerült lekérni az adatokat a tevékenység-azonosítóhoz: %s
There was an error updating the Activity Hiba történt a tevékenység frissítésekor
Missing Parameter: Need Activity and ActivityDialog! Hiányzó paraméter: tevékenység és tevékenység párbeszéd szükséges!
Activity not found! Nem található tevékenység!
ActivityDialog not found! Nem található tevékenység párbeszéd!
ActivityDialog already assigned to Activity. You cannot add an ActivityDialog twice! A tevékenység párbeszéd már hozzá van rendelve a tevékenységhez. Nem adhat hozzá egy tevékenység párbeszédet kétszer!
Error while saving the Activity to the database! Hiba történt a tevékenységnek az adatbázisba történő mentése közben!
This subaction is not valid Ez az alművelet nem érvényes
Edit Activity "%s" Tevékenység szerkesztése: „%s”
There was an error generating a new EntityID for this ActivityDialog Hiba történt egy új egyedazonosító előállításakor ennél a tevékenység párbeszédnél
There was an error creating the ActivityDialog Hiba történt a tevékenység párbeszéd létrehozásakor
There was an error setting the entity sync status for ActivityDialog entity: %s Hiba történt az egyed szinkronizációs állapotának beállításakor a tevékenység párbeszéd egyednél: %s
Need ActivityDialogID! Tevékenység párbeszéd azonosító szükséges!
Could not get data for ActivityDialogID %s Nem sikerült lekérni az adatokat a tevékenység párbeszéd azonosítójához: %s
There was an error updating the ActivityDialog Hiba történt a tevékenység párbeszéd frissítésekor
Edit Activity Dialog "%s" Tevékenység párbeszéd szerkesztése: „%s”
Agent Interface Ügyintézői felület
Customer Interface Ügyfélfelület
Agent and Customer Interface Ügyintézői és ügyfélfelület
Do not show Field Ne jelenjen meg a mező
Show Field Mező megjelenítése
Show Field As Mandatory Mező megjelenítése kötelezőként

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagementActivity.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2779