The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: CustomerLogin
Your user name
17/140 · 14
English Hungarian Actions
Error Details Hiba részletei
Traceback Visszakövetés
%s powered by %s™ %s gépházában: %s™
Powered by %s™ A gépházban: %s™
%s detected possible network issues. You could either try reloading this page manually or wait until your browser has re-established the connection on its own. A(z) %s lehetséges hálózati problémákat észlelt. Megpróbálhatja újratölteni ezt az oldalt kézzel, vagy megvárhatja, amíg a böngészője saját maga létesíti újra a kapcsolatot.
The connection has been re-established after a temporary connection loss. Due to this, elements on this page could have stopped to work correctly. In order to be able to use all elements correctly again, it is strongly recommended to reload this page. A kapcsolat ismét kiépítésre került, miután egy átmeneti kapcsolat elveszett. Emiatt az oldalon lévő elemek esetleg nem fognak helyesen működni. Annak érdekében, hogy ismét képes legyen minden elemet helyesen használni, erősen ajánlott az oldal újratöltése.
JavaScript Not Available JavaScript nem érhető el
In order to experience this software, you'll need to enable JavaScript in your browser. Annak érdekében, hogy megtapasztalja ezt a szoftvert, szükséges lesz engedélyeznie a JavaScriptet a böngészőben.
Browser Warning Böngésző figyelmeztetés
The browser you are using is too old. A használt böngésző túl régi.
This software runs with a huge lists of browsers, please upgrade to one of these. Ez a szoftver a böngészők hatalmas listájával futtatható, frissítse ezek egyikére.
Please see the documentation or ask your admin for further information. További információkért nézze meg a dokumentációt, vagy kérdezze az adminisztrátort.
One moment please, you are being redirected... Egy pillanat, hamarosan átirányítjuk…
Login Belépés
User name Felhasználónév
Your user name A felhasználóneve
Your password A jelszava
Forgot password? Elfelejtette a jelszót?
2 Factor Token Kétlépcsős token
Your 2 Factor Token Az Ön kétlépcsős tokenje
Log In Bejelentkezés
Not yet registered? Még nem regisztrált?
Back Vissza
Request New Password Új jelszó kérése
Your User Name A felhasználóneve
A new password will be sent to your email address. Az új jelszó el lesz küldve az e-mail címére.
Create Account Fiók létrehozása
Please fill out this form to receive login credentials. Töltse ki ezt az űrlapot a bejelentkezési adatok fogadásához.
How we should address you Hogyan szólítsuk meg
Your First Name A keresztneve
Your Last Name A vezetékneve

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: CustomerLogin
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2103