The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSystemMaintenanceEdit
Manage Sessions
21/150 · 15
English Hungarian Actions
System Maintenance Management Rendszerkarbantartás kezelés
Schedule New System Maintenance Új rendszerkarbantartás ütemezése
Filter for System Maintenances Szűrő a rendszerkarbantartásokhoz
Filter for system maintenances Szűrő a rendszerkarbantartásokhoz
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. Egy rendszerkarbantartás időszak ütemezése az ügyintézők és ügyfelek értesítéséhez, hogy a rendszer leáll egy időszakra.
Some time before this system maintenance starts the users will receive a notification on each screen announcing about this fact. Nem sokkal a rendszerkarbantartás indulása előtt a felhasználók értesítést fognak kapni minden képernyőn ennek a ténynek a bejelentéséről.
Stop date Végdátum
Delete System Maintenance Rendszerkarbantartás törlése
Edit System Maintenance Rendszerkarbantartás szerkesztése
Edit System Maintenance Information Rendszerkarbantartás információk szerkesztése
Date invalid! Érvénytelen dátum!
Login message Bejelentkező üzenet
This field must have less then 250 characters. Ennek a mezőnek rövidebbnek kell lennie 250 karakternél.
Show login message Bejelentkező üzenet megjelenítése
Notify message Értesítő üzenet
Manage Sessions Munkamenetek kezelése
All Sessions Összes munkamenet
Agent Sessions Ügyintéző munkamenetek
Customer Sessions Ügyfél munkamenetek
Kill all Sessions, except for your own Összes munkamenet kilövése, kivéve az Ön sajátját
Template Management Sablonkezelés
Add Template Sablon hozzáadása
Edit Template Sablon szerkesztése
A template is a default text which helps your agents to write faster tickets, answers or forwards. A sablon egy olyan alapértelmezett szöveg, amely segít az ügyintézőknek a jegyek, válaszok vagy továbbítások gyorsabb írásában.
Don't forget to add new templates to queues. Ne felejtse el hozzáadni az új sablonokat a várólistákhoz.
Attachments Mellékletek
Delete this entry Bejegyzés törlése
Do you really want to delete this template? Valóban törölni szeretné ezt a sablont?
A standard template with this name already exists! Már létezik ilyen nevű szabványos sablon!
Template Sablon
To get the first 20 characters of the subject of the current/latest agent article (current for Answer and Forward, latest for Note template type). This tag is not supported for other template types. A jelenlegi vagy a legfrissebb ügyintézői bejegyzés tárgyának első 20 karakterének lekéréséhez (jelenlegi a válasznál és továbbításnál, a legfrissebb a jegyzet sablontípusnál). Ez a címke nem támogatott más sablontípusoknál.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSystemMaintenanceEdit
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1593