The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPackageManager
Update repository information
29/290 · 29
English Hungarian Actions
Package update requires a patch level update of OTRS. A csomagfrissítés az OTRS hibajavító szintű frissítését igényli.
If you are a OTRS Business Solution™ customer, please visit our customer portal and file a request. Ha Ön OTRS Business Solution™ ügyfél, akkor látogassa meg az ügyfélportálunkat, és küldjön egy kérést.
Please note that your installed OTRS version is %s. Ne feledje, hogy a telepített OTRS verziója %s.
To install this package, you need to update OTRS to version %s or newer. A csomag telepítéséhez frissítenie kell az OTRS-t %s vagy újabb verzióra.
This package can only be installed on OTRS version %s or older. Ez a csomag csak az OTRS %s vagy régebbi verziójára telepíthető.
This package can only be installed on OTRS version %s or newer. Ez a csomag csak az OTRS %s vagy újabb verziójára telepíthető.
You will receive updates for all other relevant OTRS issues. Frissítéseket fog kapni minden egyéb fontos OTRS problémáról.
How can I do a patch level update if I don’t have a contract? Hogyan végezhetek hibajavító szintű frissítést, ha nincs szerződésem?
Please find all relevant information within the updating instructions at %s. Nézze meg az összes fontos információt a frissítési utasításokban itt: %s.
In case you would have further questions we would be glad to answer them. Abban az esetben, ha további kérdései vannak, szívesen megválaszoljuk azokat.
Install Package Csomag telepítése
Update Package Csomag frissítése
Continue Folytatás
Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors. Győződjön meg arról, hogy az adatbázisa elfogad-e %s MB méretűnél nagyobb csomagot (jelenleg csak legfeljebb %s MB méretű csomagot fogad el). A hibák elkerülése érdekében alkalmazkodjon az adatbázisa max_allowed_packet beállításához.
Install Telepítés
Update repository information Tároló-információk frissítése
Cloud services are currently disabled. A felhőszolgáltatások jelenleg le vannak tiltva.
OTRS Verify™ can not continue! Az OTRS Verify™ nem folytatható!
Enable cloud services Felhőszolgáltatások engedélyezése
Update all installed packages Az összes telepített csomag frissítése
Online Repository Online tároló
Action Művelet
Module documentation Modul-dokumentáció
Local Repository Helyi tároló
This package is verified by OTRSverify (tm) Ezt a csomagot az OTRSverify (tm) ellenőrizte
Uninstall Eltávolítás
Package not correctly deployed! Please reinstall the package. A csomag nincs megfelelően üzembe állítva! Telepítse újra a csomagot.
Reinstall Újratelepítés
Features for %s customers only Kizárólag %s ügyfelek számára elérhető funkciók
With %s, you can benefit from the following optional features. Please make contact with %s if you need more information. Az %s használatával a következő opcionális szolgáltatások előnyeit élvezheti. Ha további információkra van szüksége, akkor vegye fel a kapcsolatot a következővel: %s.
Package Information Csomaginformációk

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPackageManager
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1069