The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: StatsParamsWidget
English Hungarian Actions
You may now configure the X-axis of your statistic. Most beállíthatja a statisztika X-tengelyét.
This statistic does not provide preview data. Ez a statisztika nem szolgáltat előnézeti adatokat.
Preview format Előnézeti formátum
Please note that the preview uses random data and does not consider data filters. Ne feledje, hogy az előnézet véletlenszerű adatokat használ, és nincs tekintettel az adatszűrőkre.
Configure X-Axis X-tengely beállítása
X-axis X-tengely
Configure Y-Axis Y-tengely beállítása
Y-axis Y-tengely
Configure Filter Szűrő beállítása
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. Csak egyetlen elemet válasszon, vagy kapcsolja ki a „Rögzített” gombot.
Absolute period Abszolút időszak
Between %s and %s %s és %s között
Relative period Relatív időszak
The past complete %s and the current+upcoming complete %s %s A már teljes %s és a jelenlegi+közelgő teljes %s %s
Do not allow changes to this element when the statistic is generated. Ne tegyen lehetővé változtatásokat ezen az elemen, amikor a statisztikát előállítják.
Format Formátum
Exchange Axis Tengelyek felcserélése
Configurable Params of Static Stat Statikus statisztika beállítható paraméterei
No element selected. Nincs elem kiválasztva.
Scale Skála
show more több megjelenítése
show less kevesebb megjelenítése
Download SVG SVG letöltése
Download PNG PNG letöltése
The selected time period defines the default time frame for this statistic to collect data from. A kijelölt időszak határozza meg azt az alapértelmezett időkeretet ennél a statisztikánál, amelyből az adatokat begyűjti.
Defines the time unit that will be used to split the selected time period into reporting data points. Azt az időegységet határozza meg, amely a kijelölt időszaknak jelentési adatpontokba történő felosztásához lesz használva.
Please remember that the scale for the Y-axis has to be larger than the scale for the X-axis (e.g. X-axis => Month, Y-Axis => Year). Ne feledje, hogy az Y-tengely méretezésének nagyobbnak kell lennie az X-tengely méretezésénél (például X-tengely => Hónap, Y-tengely => Év).
This setting is disabled. Ez a beállítás le van tiltva.
This setting is fixed but not deployed yet! Ez a beállítás javítva lett, de még nincs üzembe állítva!
This setting is currently being overridden in %s and can't thus be changed here! Ez a beállítás jelenleg felülírásra kerül ebben: %s, és ezért itt nem változtatható meg!
Changing this setting is only available in a higher config level! A beállítás megváltoztatása csak magasabb beállítási szinten érhető el!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: StatsParamsWidget
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2323