The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminRoleGroup
English Hungarian Actions
Add Role Szerep hozzáadása
Edit Role Szerep szerkesztése
Filter for Roles Szűrő a szerepekhez
Filter for roles Szűrő a szerepekhez
Create a role and put groups in it. Then add the role to the users. Hozzon létre egy szerepet és tegyen bele csoportokat. Azután adja a szerepet a felhasználókhoz.
There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role. Nincsenek szerepek meghatározva. Használja a „Hozzáadás” gombot egy új szerep létrehozásához.
Manage Role-Group Relations Szerep–Csoport kapcsolatok kezelése
Roles Szerepek
Select the role:group permissions. A szerep:csoport jogosultságok kiválasztása.
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). Ha semmi sincs kiválasztva, akkor ebben a csoportban nincsenek jogosultságok (a jegyek nem lesznek elérhetők a szerepnek).
Toggle %s permission for all A(z) %s jogosultság ki- vagy bekapcsolása mindenkinek
move_into átmozgatás
Permissions to move tickets into this group/queue. Jogosultságok jegyek áthelyezéséhez ebbe a csoportba/várólistába.
create létrehozás
Permissions to create tickets in this group/queue. Jogosultságok új jegyek létrehozásához ebben a csoportban/várólistában.
note jegyzet
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyekhez való jegyzetek hozzáadásához ebben a csoportban/várólistában.
owner tulajdonos
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyek tulajdonosának megváltoztatásához ebben a csoportban/várólistában.
priority prioritás
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. Jogosultságok a jegy prioritásnak megváltoztatásához ebben a csoportban/várólistában.
Manage Agent-Role Relations Ügyintéző–Szerep kapcsolatok kezelése
Add Agent Ügyintéző hozzáadása
Filter for Agents Szűrő az ügyintézőkhöz
Filter for agents Szűrő az ügyintézőkhöz
Agents Ügyintézők
Manage Role-Agent Relations Szerep–Ügyintéző kapcsolatok kezelése
SLA Management SLA kezelés
Edit SLA SLA szerkesztése
Add SLA SLA hozzáadása
Filter for SLAs Szűrő az SLA-khoz

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminRoleGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1394