The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSLA
Add SLA
14/100 · 7
English Hungarian Actions
Permissions to create tickets in this group/queue. Jogosultságok új jegyek létrehozásához ebben a csoportban/várólistában.
note jegyzet
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyekhez való jegyzetek hozzáadásához ebben a csoportban/várólistában.
owner tulajdonos
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyek tulajdonosának megváltoztatásához ebben a csoportban/várólistában.
priority prioritás
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. Jogosultságok a jegy prioritásnak megváltoztatásához ebben a csoportban/várólistában.
Manage Agent-Role Relations Ügyintéző–Szerep kapcsolatok kezelése
Add Agent Ügyintéző hozzáadása
Filter for Agents Szűrő az ügyintézőkhöz
Filter for agents Szűrő az ügyintézőkhöz
Agents Ügyintézők
Manage Role-Agent Relations Szerep–Ügyintéző kapcsolatok kezelése
SLA Management SLA kezelés
Edit SLA SLA szerkesztése
Add SLA SLA hozzáadása
Filter for SLAs Szűrő az SLA-khoz
Please write only numbers! Csak számokat írjon!
S/MIME Management S/MIME kezelés
Add Certificate Tanúsítvány hozzáadása
Add Private Key Személyes kulcs hozzáadása
SMIME support is disabled Az S/MIME támogatás le van tiltva
To be able to use SMIME in OTRS, you have to enable it first. Hogy képes legyen S/MIME-t használni az OTRS-ben, ahhoz először engedélyeznie kell azt.
Enable SMIME support S/MIME támogatás engedélyezése
Faulty SMIME configuration Hibás S/MIME beállítás
SMIME support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. Az S/MIME támogatás engedélyezve van, de a hozzá tartozó beállítások hibákat tartalmaznak. Ellenőrizze a beállításokat a lenti gomb használatával.
Check SMIME configuration S/MIME beállítások ellenőrzése
Filter for Certificates Szűrő a tanúsítványokhoz
Filter for certificates Szűrő a tanúsítványokhoz
To show certificate details click on a certificate icon. A tanúsítvány részleteinek megtekintéséhez kattintson a tanúsítvány ikonra.
To manage private certificate relations click on a private key icon. A személyes tanúsítvány kapcsolatok kezeléséhez kattintson a személyes kulcs ikonra.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSLA
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1408