The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Event module that updates tickets after an update of the Customer.
66/660 · 66
English Hungarian Actions
Enroll process for this ticket Folyamat besorolása ehhez a jegyhez
Enter your shared secret to enable two factor authentication. WARNING: Make sure that you add the shared secret to your generator application and the application works well. Otherwise you will be not able to login anymore without the two factor token. Adja meg a megosztott titkot a kétlépcsős hitelesítés engedélyezéséhez. FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy hozzáadta-e a megosztott titkot az előállító alkalmazásához és az alkalmazás helyesen működik-e. Egyébként nem lesz képes többé bejelentkezni a kétlépcsős token nélkül.
Escalated Tickets Eszkalált jegyek
Escalation view Eszkalációs nézet
EscalationTime Eszkalációs idő
Estonian Észt
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). Eseménymodul regisztráció. A jobb teljesítményért meghatározhat egy aktiváló eseményt (például Event => TicketCreate).
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). This is only possible if all Ticket dynamic fields need the same event. Eseménymodul regisztráció. A jobb teljesítményért meghatározhat egy aktiváló eseményt (például Event => TicketCreate). Ez csak akkor lehetséges, ha minden jegy dinamikus mező ugyanazt az eseményt igényli.
Event module that performs an update statement on TicketIndex to rename the queue name there if needed and if StaticDB is actually used. Eseménymodul, amely módosítási utasítást hajt végre a TicketIndex táblán a várólista nevének átnevezéséhez, ha ez ott szükséges, és ha éppenséggel StaticDB van használatban.
Event module that updates customer company object name for dynamic fields. Eseménymodul, amely frissíti az ügyfél-vállalat objektum nevét a dinamikus mezőknél.
Event module that updates customer user object name for dynamic fields. Eseménymodul, amely frissíti az ügyfél-felhasználó objektum nevét a dinamikus mezőknél.
Event module that updates customer user search profiles if login changes. Eseménymodul, amely frissíti az ügyfél-felhasználó keresési profiljait, ha a bejelentkezés megváltozik.
Event module that updates customer user service membership if login changes. Eseménymodul, amely frissíti az ügyfél-felhasználó szolgáltatás tagságát, ha a bejelentkezés megváltozik.
Event module that updates customer users after an update of the Customer. Eseménymodul, amely frissíti az ügyfél-felhasználókat az ügyfél frissítése után.
Event module that updates tickets after an update of the Customer User. Eseménymodul, amely frissíti a jegyeket az ügyfél-felhasználó frissítése után.
Event module that updates tickets after an update of the Customer. Eseménymodul, amely frissíti a jegyeket az ügyfél frissítése után.
Events Ticket Calendar Események jegynaptár
Example package autoload configuration. Csomag automatikus betöltés beállításának példája.
Execute SQL statements. SQL utasítások végrehajtása.
Executes a custom command or module. Note: if module is used, function is required. Egy egyéni parancsot vagy modult hajt végre. Megjegyzés: ha modult használ, akkor függvény szükséges.
Executes follow-up checks on In-Reply-To or References headers for mails that don't have a ticket number in the subject. Követő ellenőrzéseket hajt végre az In-Reply-To vagy a References fejléceken azoknál a leveleknél, amelyek nem rendelkeznek jegyszámmal a tárgyában.
Executes follow-up checks on OTRS Header 'X-OTRS-Bounce'. Követő ellenőrzéseket hajt végre az „X-OTRS-Bounce” OTRS fejlécen.
Executes follow-up checks on attachment contents for mails that don't have a ticket number in the subject. Követő ellenőrzéseket hajt végre a melléklet tartalmakon azoknál a leveleknél, amelyek nem rendelkeznek jegyszámmal a tárgyában.
Executes follow-up checks on email body for mails that don't have a ticket number in the subject. Követő ellenőrzéseket hajt végre az e-mail törzsén azoknál a leveleknél, amelyek nem rendelkeznek jegyszámmal a tárgyában.
Executes follow-up checks on the raw source email for mails that don't have a ticket number in the subject. Követő ellenőrzéseket hajt végre az e-mail nyers forrásán azoknál a leveleknél, amelyek nem rendelkeznek jegyszámmal a tárgyában.
Exports the whole article tree in search result (it can affect the system performance). Exportálja a teljes bejegyzésfát a keresési eredményben (hatással lehet a rendszer teljesítményére).
External Külső
External Link Külső hivatkozás
Fetch emails via fetchmail (using SSL). E-mailek lekérése a fetchmail programon keresztül (SSL használatával).
Fetch emails via fetchmail. E-mailek lekérése a fetchmail programon keresztül.
Fetch incoming emails from configured mail accounts. Bejövő e-mailek lekérése a beállított levelezőfiókokból.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 4912