The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminAutoResponse
English Hungarian Actions
Filter for Auto Responses Szűrő az automatikus válaszokhoz
Filter for auto responses Szűrő az automatikus válaszokhoz
Response Válasz
Auto response from Automatikus válasz feladója
Reference Hivatkozás
To get the first 20 character of the subject. A tárgy első 20 karakterének lekéréséhez.
To get the first 5 lines of the email. Az e-mail első 5 sorának lekéréséhez.
To get the name of the ticket's customer user (if given). A jegy ügyfél-felhasználója nevének lekéréséhez (ha meg van adva).
To get the article attribute A bejegyzés jellemzőjének lekéréséhez
Options of the current customer user data A jelenlegi ügyfél-felhasználó adatainak beállításai
Ticket owner options Jegytulajdonos beállításai
Ticket responsible options Jegyfelelős beállításai
Options of the current user who requested this action A jelenlegi felhasználó beállításai, aki ezt a műveletet kérte
Options of the ticket data A jegy adatainak beállításai
Options of ticket dynamic fields internal key values A jegy dinamikus mezői belső kulcs értékeinek beállításai
Options of ticket dynamic fields display values, useful for Dropdown and Multiselect fields A jegy dinamikus mezői megjelenített értékeinek beállításai, legördülő és többválasztós mezőknél hasznos
Example response Példa válasz
Cloud Service Management Felhőszolgáltatás kezelés
Support Data Collector Támogatási adatgyűjtő
Support data collector Támogatási adatgyűjtő
Hint Tipp
Currently support data is only shown in this system. Jelenleg a támogatási adatok csak ezen a rendszeren jelennek meg.
It is highly recommended to send this data to OTRS Group in order to get better support. Erősen javasolt az adatok elküldése az OTRS csoportnak annak érdekében, hogy jobb támogatást kapjon.
Configuration Beállítás
Send support data Támogatási adatok küldése
This will allow the system to send additional support data information to OTRS Group. Ez lehetővé fogja tenni a rendszer számára további támogatási adatok információinak küldését az OTRS csoportnak.
Update Frissítés
System Registration Rendszer regisztráció
To enable data sending, please register your system with OTRS Group or update your system registration information (make sure to activate the 'send support data' option.) Az adatküldés engedélyezéséhez regisztrálja a rendszerét az OTRS csoporttal, vagy frissítse a rendszer regisztrációjának információit (győződjön meg arról, hogy aktiválta a „Támogatási adatok küldése” lehetőséget).
Register this System A rendszer regisztrálása
System Registration is disabled for your system. Please check your configuration. A rendszer regisztráció le van tiltva a rendszerénél. Ellenőrizze a beállításokat.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminAutoResponse
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 206