The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminDynamicFieldText
Specify the height (in lines) for this field in the edit mode.
60/620 · 62
English Hungarian Actions
Possible values Lehetséges értékek
Key Kulcs
Value Érték
Remove value Érték eltávolítása
Add value Érték hozzáadása
Add Value Érték hozzáadása
Add empty value Üres érték hozzáadása
Activate this option to create an empty selectable value. Aktiválja ezt a lehetőséget egy üres, kijelölhető érték létrehozásához.
Tree View Fa nézet
Activate this option to display values as a tree. Aktiválja ezt a lehetőséget az értékek faként való megjelenítéséhez.
Translatable values Lefordítható értékek
If you activate this option the values will be translated to the user defined language. Ha aktiválja ezt a lehetőséget, az értékek le lesznek fordítva a felhasználó által megadott nyelvre.
Note Jegyzet
You need to add the translations manually into the language translation files. A fordításokat kézzel kell hozzáadnia a nyelv fordítási fájljaihoz.
Number of rows Sorok száma
Specify the height (in lines) for this field in the edit mode. A mező magasságának megadása (sorokban) a szerkesztő módban.
Number of cols Oszlopok száma
Specify the width (in characters) for this field in the edit mode. A mező szélességének megadása (karakterekben) a szerkesztő módban.
Check RegEx Reguláris kifejezés ellenőrzése
Here you can specify a regular expression to check the value. The regex will be executed with the modifiers xms. Itt adhatja meg az értéket ellenőrző reguláris kifejezést. A reguláris kifejezés az xms módosítóval lesz végrehajtva.
RegEx Reguláris kifejezés
Invalid RegEx Érvénytelen reguláris kifejezés
Error Message Hibaüzenet
Add RegEx Reguláris kifejezés hozzáadása
Admin Message Adminisztrátori üzenet
With this module, administrators can send messages to agents, group or role members. Ezzel a modullal az adminisztrátorok üzeneteket küldhetnek az ügyintézőknek, csoportoknak vagy a tagoknak.
Create Administrative Message Adminisztratív üzenet létrehozása
Your message was sent to Az üzenet elküldve a következőknek
From Feladó
Send message to users Üzenet küldése a felhasználóknak
Send message to group members Üzenet küldése a csoport tagjainak

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminDynamicFieldText
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 438