The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCommunicationLog
No communication logs
25/210 · 21
English Hungarian Actions
Show only communication logs created in specific time range. Csak azon kommunikációs naplók megjelenítése, amelyek egy adott időtartományban jöttek létre.
Filter for Communications Szűrő a kommunikációkhoz
Filter for communications Szűrő a kommunikációkhoz
In this screen you can see an overview about incoming and outgoing communications. Ezen a képernyőn egy áttekintőt láthat a bejövő és kimenő kommunikációkról.
You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header. Megváltoztathatja a rendezést és az oszlopok sorrendjét az oszlopfejlécre kattintva.
If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message. Ha a különböző bejegyzésekre kattint, akkor átirányításra kerül az üzenetről szóló részletes képernyőre.
Status for: %s Állapot ennél: %s
Failing accounts Sikertelen fiókok
Some account problems Néhány fiókprobléma van
No account problems Nincs fiókprobléma
No account activity Nincs fióktevékenység
Number of accounts with problems: %s Problémás fiókok száma: %s
Number of accounts with warnings: %s Figyelmeztetett fiókok száma: %s
Failing communications Sikertelen kommunikációk
No communication problems Nincs kommunikációs probléma
No communication logs Nincs kommunikációs napló
Number of reported problems: %s Jelentett problémák száma: %s
Open communications Nyitott kommunikációk
No active communications Nincsenek aktív kommunikációk
Number of open communications: %s Nyitott kommunikációk száma: %s
Average processing time Átlagos feldolgozási idő
List of communications (%s) Kommunikációk felsorolása (%s)
Settings Beállítások
Entries per page Oldalankénti bejegyzések
No communications found. Nem találhatók kommunikációk.
%s s %s mp
Account Status Fiókállapot
Back to overview Vissza az áttekintőhöz
Filter for Accounts Szűrő a fiókokhoz
Filter for accounts Szűrő a fiókokhoz
You can change the sort and order of those columns by clicking on the column header. Megváltoztathatja a rendezést és az oszlopok sorrendjét az oszlopfejlécre kattintva.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCommunicationLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 244