The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketZoom.pm
Forward
10/100 · 7
English Hungarian Actions
Escalation Solution Time Stopped Eszkaláció megoldási ideje leállítva
Escalation Response Time In Effect Eszkaláció válaszidő van hatályban
Escalation Response Time Stopped Eszkaláció válaszideje leállítva
SLA Updated SLA frissítve
External Chat Külső csevegés
Queue Changed Várólista módosítva
Notification Was Sent Értesítés elküldve
This ticket does not exist, or you don't have permissions to access it in its current state. Ez a jegy nem létezik, vagy nincs jogosultsága a hozzáféréshez annak jelenlegi állapotában.
Missing FormDraftID! Hiányzó űrlappiszkozat-azonosító!
Can't get for ArticleID %s! Nem lehet lekérni a(z) %s bejegyzés-azonosítóhoz!
Article filter settings were saved. A bejegyzésszűrő beállításai mentésre kerültek.
Event type filter settings were saved. Az eseménytípus-szűrő beállításai mentésre kerültek.
Need ArticleID! Bejegyzésazonosító szükséges!
Invalid ArticleID! Érvénytelen bejegyzésazonosító!
Forward article via mail Bejegyzés továbbítása levélben
Forward Továbbítás
Fields with no group Csoport nélküli mezők
Invisible only Csak láthatatlan
Visible only Csak látható
Visible and invisible Látható és láthatatlan
Article could not be opened! Perhaps it is on another article page? A bejegyzést nem sikerült megnyitni! Talán egy másik bejegyzés oldalon van?
Show one article Egy bejegyzés megjelenítése
Show all articles Összes bejegyzés megjelenítése
Show Ticket Timeline View Jegy idővonal nézet megjelenítése
Show Ticket Timeline View (%s) Jegy idővonal nézetének megjelenítése (%s)
Got no FormID. Nem érkezett űrlap-azonosító.
Error: the file could not be deleted properly. Please contact your administrator (missing FileID). Hiba: a fájlt nem sikerült megfelelően törölni. Vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával (hiányzó fájlazonosító).
ArticleID is needed! Bejegyzésazonosító szükséges!
No TicketID for ArticleID (%s)! Nincs jegyazonosító a bejegyzésazonosítóhoz (%s)!
HTML body attachment is missing! A HTML törzs melléklete hiányzik!
FileID and ArticleID are needed! Fájlazonosító és bejegyzésazonosító szükséges!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketZoom.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 3139