The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminRole
Filter for roles
19/160 · 16
English Hungarian Actions
Optional description of this system. A rendszer opcionális leírása.
Register Regisztráció
Continuing with this step will deregister the system from OTRS Group. Ha folytatja, ezzel a lépéssel törölni fogja a rendszer regisztrációját az OTRS csoportnál.
Deregister Regisztráció törlése
You can modify registration settings here. Itt módosíthatja a regisztrációs beállításokat.
Overview of Transmitted Data Átvitt adatok áttekintője
There is no data regularly sent from your system to %s. Nincsenek rendszeresen elküldött adatok a rendszeréről ide: %s.
The following data is sent at minimum every 3 days from your system to %s. A következő adatok minimum 3 naponta lesznek elküldve a rendszeréről ide: %s.
The data will be transferred in JSON format via a secure https connection. Az adatok JSON formátumban kerülnek átvitelre biztonságos https kapcsolaton keresztül.
System Registration Data Rendszer regisztráció adatok
Support Data Támogatási adatok
Role Management Szerepkezelés
Add Role Szerep hozzáadása
Edit Role Szerep szerkesztése
Filter for Roles Szűrő a szerepekhez
Filter for roles Szűrő a szerepekhez
Create a role and put groups in it. Then add the role to the users. Hozzon létre egy szerepet és tegyen bele csoportokat. Azután adja a szerepet a felhasználókhoz.
There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role. Nincsenek szerepek meghatározva. Használja a „Hozzáadás” gombot egy új szerep létrehozásához.
Manage Role-Group Relations Szerep–Csoport kapcsolatok kezelése
Roles Szerepek
Select the role:group permissions. A szerep:csoport jogosultságok kiválasztása.
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). Ha semmi sincs kiválasztva, akkor ebben a csoportban nincsenek jogosultságok (a jegyek nem lesznek elérhetők a szerepnek).
Toggle %s permission for all A(z) %s jogosultság ki- vagy bekapcsolása mindenkinek
move_into átmozgatás
Permissions to move tickets into this group/queue. Jogosultságok jegyek áthelyezéséhez ebbe a csoportba/várólistába.
create létrehozás
Permissions to create tickets in this group/queue. Jogosultságok új jegyek létrehozásához ebben a csoportban/várólistában.
note jegyzet
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyekhez való jegyzetek hozzáadásához ebben a csoportban/várólistában.
owner tulajdonos
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. Jogosultságok a jegyek tulajdonosának megváltoztatásához ebben a csoportban/várólistában.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminRole
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1382