The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: Invalid
English Hungarian Actions
Close this message Üzenet bezárása
Image Kép
PDF PDF
Unknown Ismeretlen
View Nézet
Linked Objects Kapcsolt objektumok
Archive Archiválás
This ticket is archived. Ez a jegy archiválva van.
Note: Type is invalid! Megjegyzés: a típus érvénytelen!
Pending till Várakozás eddig
Locked Zárolt
%s Ticket(s) %s jegy
Accounted time Elszámolt idő
Preview of this article is not possible because %s channel is missing in the system. A bejegyzés előnézete nem lehetséges, mert %s csatorna hiányzik a rendszeren.
This feature is part of the %s. Please contact us at %s for an upgrade. Ez a szolgáltatás az %s része. A frissítéshez lépjen velünk kapcsolatba a következő címen: %s.
Please re-install %s package in order to display this article. Telepítse újra a(z) %s csomagot annak érdekében, hogy megjeleníthesse ezt a bejegyzést.
To protect your privacy, remote content was blocked. Az adatai védelme érdekében a távoli tartalom blokkolva lett.
Load blocked content. Blokkolt tartalom betöltése.
Home Kezdőoldal
Back to admin overview Vissza az adminisztrációs áttekintőhöz
This Feature Requires Cloud Services Ez a funkció felhőszolgáltatásokat igényel
You can Lehetőségei
go back to the previous page visszatérés az előző oldalra
Dear Customer, Kedves Ügyfelünk!
thank you for using our services. Köszönjük, hogy a szolgáltatásainkat használta.
Yes, I accept your license. Igen, elfogadom a licencet.
The customer ID is not changeable, no other customer ID can be assigned to this ticket. Az ügyfél-azonosító nem változtatható meg, más ügyfél-azonosító nem rendelhető hozzá ehhez a jegyhez.
First select a customer user, then you can select a customer ID to assign to this ticket. Először válasszon egy ügyfél-felhasználót, majd választhat egy ügyfél-azonosítót, hogy hozzárendelje ehhez a jegyhez.
Select a customer ID to assign to this ticket. Ügyfél-azonosító kiválasztása, hogy hozzárendelje ehhez a jegyhez.
From all Customer IDs Az összes ügyfél-azonosítóból
From assigned Customer IDs A hozzárendelt ügyfél-azonosítókból

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: Invalid
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2071