The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketZoom
by
1/100 · 2
English Hungarian Actions
Ticket Change Time (between) Jegy módosítási ideje (között)
Ticket Last Change Time (before/after) Jegy utolsó módosítási ideje (előtt/után)
Ticket Last Change Time (between) Jegy utolsó módosítási ideje (között)
Ticket Pending Until Time (before/after) Jegy függő befejezési ideje (előtt/után)
Ticket Pending Until Time (between) Jegy függő befejezési ideje (között)
Ticket Close Time (before/after) Jegy lezárási ideje (előtt/után)
Ticket Close Time (between) Jegy lezárási ideje (között)
Ticket Escalation Time (before/after) Jegy eszkalálási ideje (előtt/után)
Ticket Escalation Time (between) Jegy eszkalálási ideje (között)
Archive Search Archívum keresés
Sender Type Küldőtípus
Save filter settings as default Szűrőbeállítások mentése alapértelmezettként
Event Type Eseménytípus
Save as default Mentés alapértelmezettként
Drafts Piszkozatok
by –
Change Queue Várólista módosítása
There are no dialogs available at this point in the process. Nem érhetők el párbeszédek a folyamat ezen pontján.
This item has no articles yet. Ennek az elemnek még nincsenek bejegyzései.
Ticket Timeline View Jegy idővonal nézet
Article Overview - %s Article(s) Bejegyzés áttekintő – %s bejegyzés
Page %s %s. oldal
Add Filter Szűrő hozzáadása
Set Beállítás
Reset Filter Szűrő visszaállítása
No. Szám
Unread articles Olvasatlan bejegyzések
Via Ezen keresztül
Important Fontos
Unread Article! Olvasatlan bejegyzés!
Incoming message Bejövő üzenet

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketZoom
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 2026