The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentAppointmentAgendaOverview
All-day
9/100 · 7
English Hungarian Actions
Switch to agent Váltás ügyintézőre
Title or salutation Titulus vagy megszólítás
Firstname Keresztnév
Lastname Vezetéknév
A user with this username already exists! Már létezik ilyen felhasználónevű felhasználó!
Will be auto-generated if left empty. Automatikusan elő lesz állítva, ha üresen van hagyva.
Mobile Mobiltelefon
Effective Permissions for Agent Tényleges jogosultságok az ügyintézőnél
This agent has no group permissions. Ennek az ügyintézőnek nincsenek csoportjogosultságai.
Table above shows effective group permissions for the agent. The matrix takes into account all inherited permissions (e.g. via roles). A fenti táblázat a tényleges csoportjogosultságokat jeleníti meg az ügyintézőnél. A mátrix figyelembe veszi az összes örökölt jogosultságot (például szerepeken keresztül).
Manage Agent-Group Relations Ügyintéző–Csoport kapcsolatok kezelése
Agenda Overview Napirend áttekintő
Manage Calendars Naptárak kezelése
Add Appointment Időpont hozzáadása
Today Ma
All-day Egész nap
Repeat Ismétlés
Notification Értesítés
Yes Igen
No Nem
No calendars found. Please add a calendar first by using Manage Calendars page. Nem találhatók naptárak. Először adjon hozzá egy naptárat a naptárak kezelése oldal használatával.
Add new Appointment Új időpont hozzáadása
Calendars Naptárak
Basic information Alap információk
Date/Time Dátum/idő
Invalid date! Érvénytelen dátum!
Please set this to value before End date. Állítsa ezt egy befejezési dátum előtti értékre.
Please set this to value after Start date. Állítsa ezt egy kezdési dátum utáni értékre.
This an occurrence of a repeating appointment. Ez egy ismétlődő időpont előfordulása.
Click here to see the parent appointment. Kattintson ide a szülőidőpont megtekintéséhez.
Click here to edit the parent appointment. Kattintson ide a szülőidőpont szerkesztéséhez.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentAppointmentAgendaOverview
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1649