The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSupportDataCollector
English Hungarian Actions
It's not possible to invalidate this entry because there is no other merge states in system! Nem lehetséges érvényteleníteni ezt a bejegyzést, mert nincsenek egyéb egyesítés állapotok a rendszeren!
This state is used in the following config settings: Ez az állapot a következő konfigurációs beállításokban van használva:
Sending support data to OTRS Group is not possible! Nem lehetséges támogatási adatokat küldeni az OTRS csoportnak!
Enable Cloud Services Felhőszolgáltatások engedélyezése
This data is sent to OTRS Group on a regular basis. To stop sending this data please update your system registration. Ezeket az adatokat küldik el az OTRS csoportnak rendszeresen. Az adatok küldésének leállításához frissítse a rendszer regisztrációját.
You can manually trigger the Support Data sending by pressing this button: Kézzel is aktiválhatja a támogatási adatok küldését a gomb megnyomásával:
Send Update Frissítés küldése
Currently this data is only shown in this system. Jelenleg ezek az adatok csak ezen a rendszeren jelennek meg.
A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button: A támogatási csomag (tartalmazza: rendszer regisztrációs információk, támogatási adatok, telepített csomagok listája és minden helyileg módosított forráskód fájl) előállítható a gomb megnyomásával:
Generate Support Bundle Támogatási csomag előállítása
The Support Bundle has been Generated A támogatási csomag előállítva
Please choose one of the following options. Válassza a következő lehetőségek egyikét.
Send by Email Küldés e-mailben
The support bundle is too large to send it by email, this option has been disabled. A támogatási csomag túl nagy az e-mailben történő küldéshez, ez a lehetőség le lett tiltva.
The email address for this user is invalid, this option has been disabled. Ennek a felhasználónak az e-mail címe érvénytelen, ez a lehetőség le lett tiltva.
Sending Küldés
The support bundle will be sent to OTRS Group via email automatically. A támogatási csomag automatikusan el lesz küldve e-mailben az OTRS csoportnak.
Download File Fájl letöltése
A file containing the support bundle will be downloaded to the local system. Please save the file and send it to the OTRS Group, using an alternate method. A támogatási csomagot tartalmazó fájl le lesz töltve a helyi rendszerre. Mentse el a fájlt, és küldje el az OTRS csoportnak egy alternatív módszer használatával.
Error: Support data could not be collected (%s). Hiba: A támogatási adatokat nem sikerült összegyűjteni (%s).
Details Részletek
System Email Addresses Management Rendszer e-mail címek kezelése
Add System Email Address Rendszer e-mail cím hozzáadása
Edit System Email Address Rendszer e-mail cím szerkesztése
Add System Address Rendszercím hozzáadása
Filter for System Addresses Szűrő a rendszercímekhez
Filter for system addresses Szűrő a rendszercímekhez
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. Az összes, ezzel a címzett vagy másolati mezőben lévő címmel rendelkező bejövő e-mail a kijelölt várólistába lesz kézbesítve.
Email address E-mail cím
Display name Megjelenített név
This email address is already used as system email address. Ez az e-mail cím már használatban van rendszer e-mail címként.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSupportDataCollector
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 1515