The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCommunicationLog
Open communications
21/190 · 19
English Hungarian Actions
Filter for communications Szűrő a kommunikációkhoz
In this screen you can see an overview about incoming and outgoing communications. Ezen a képernyőn egy áttekintőt láthat a bejövő és kimenő kommunikációkról.
You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header. Megváltoztathatja a rendezést és az oszlopok sorrendjét az oszlopfejlécre kattintva.
If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message. Ha a különböző bejegyzésekre kattint, akkor átirányításra kerül az üzenetről szóló részletes képernyőre.
Status for: %s Állapot ennél: %s
Failing accounts Sikertelen fiókok
Some account problems Néhány fiókprobléma van
No account problems Nincs fiókprobléma
No account activity Nincs fióktevékenység
Number of accounts with problems: %s Problémás fiókok száma: %s
Number of accounts with warnings: %s Figyelmeztetett fiókok száma: %s
Failing communications Sikertelen kommunikációk
No communication problems Nincs kommunikációs probléma
No communication logs Nincs kommunikációs napló
Number of reported problems: %s Jelentett problémák száma: %s
Open communications Nyitott kommunikációk
No active communications Nincsenek aktív kommunikációk
Number of open communications: %s Nyitott kommunikációk száma: %s
Average processing time Átlagos feldolgozási idő
List of communications (%s) Kommunikációk felsorolása (%s)
Settings Beállítások
Entries per page Oldalankénti bejegyzések
No communications found. Nem találhatók kommunikációk.
%s s %s mp
Account Status Fiókállapot
Back to overview Vissza az áttekintőhöz
Filter for Accounts Szűrő a fiókokhoz
Filter for accounts Szűrő a fiókokhoz
You can change the sort and order of those columns by clicking on the column header. Megváltoztathatja a rendezést és az oszlopok sorrendjét az oszlopfejlécre kattintva.
Account status for: %s Fiókállapot ennél: %s
Status Állapot

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCommunicationLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.hu.po, string 246